【听故事学日语】饥饿的狼狗们

会计考友 发表于 2012-8-16 13:01:33

　　お腹を空かせたイヌたちが、川に浮かんだけものの皮を见つけました。
　　そこまで泳いで行くのは大変なので、イヌたちは相谈して、「みんなでこの川の水を饮んでしまおう。そうすれば歩いて楽に行ける」
　　しかし、イヌたちはあんまり水を饮み过ぎて、皮を手に入れる前にみんな死んでしまいました。
　　人间でも、欲に目がくらんで危険な事をして、欲しい物を手に入れる前に、とんでもない事になってしまう人がいます。
　　おなかをすかせたイヌたちが、かわにうかんだけもののかわをみつけました。
　　そこまでおよいでいくのはたいへんなので、イヌたちはそうだんして、「みんなでこのかわのみずをのんでしまおう。そうすればあるいてらくにいける」
　　しかし、イヌたちはあんまりみずをのみすぎて、かわをてにいれるまえにみんなしんでしまいました。
　　にんげんでも、よくにめがくらんできけんなことをして、ほしいものをてにいれるまえに、とんでもないことになってしまうひとがいます。
　　饥饿的狗儿们看到了漂浮在河面上的兽皮。
　　因为游过去很困难，所以狗儿们商量： “大家一起喝光河里的水吧。那样就能轻松的走过去了。”。
　　但是因为狗儿们喝了太多的水，还没等把兽皮弄到手，就都死了。
　　人类也是一样，有的人财迷心窍，冒险行事，还没等把想要的东西弄到手，自己就先遭不测了。

页: [1]

我考网's Archiver

【听故事学日语】饥饿的狼狗们