会计考友 发表于 2012-8-16 14:24:04

法语综合辅导资料之写作指导篇55

  Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce
  Adéquation entre le profil et le poste
  Marie-Sophie de Précensé
  11, rue du Tunnel
  75019 Paris
  Madame,
  Mon cursus universitaire en lettres et histoire de l'art m'a dotée d'une très bonne culture générale que j'entretiens continuellement. J'ai par ailleurs acquis au cours de mes missions dans l'édition un solide savoir-faire rédactionnel.
  Mes expériences de rewriter et de correctrice dans des domaines variés m'ont permis de développer une bonne faculté d'adaptation et une grande rigueur de travail. Enfin, ma pratique courante du traitement de texte et mon sens de l'organisation seront des atouts supplémentaires pour m'impliquer efficacement dans la mission que vous proposez.
  Souhaitant vivement vous rencontrer pour vous exposer plus amplement mon expérience et mes motivations, je me tiens à votre disposition et vous prie de recevoir, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.
  Signature
  Conseils
  Adressez votre lettre à une personne nommément désignée: pour une recherche d'emploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.
  Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant l'entreprise au sujet d'une de ses activités ou de son actualité (un secteur qu'elle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).
  Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur d'activité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur l'entreprise (les postes et les fonctions exactes qu'elle propose).
  Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à l'étranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.
  Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce
  Lettre pouvant être ? réutilisée ? par le candidat
  Madame,
  Chef de projet système d'information depuis deux ans, je me permets de vous adresser ma candidature ayant appris qu'un poste était à pourvoir au sein de la direction de l'audit de votre entreprise.
  Mon autonomie et mes connaissances approfondies des systèmes d'information, du domaine fonctionnel ainsi que mon expérience dans la sécurité me conduisent à penser que je pourrais être un élément déterminant dans la stratégie de l'audit de votre entreprise.
  Les projets de ma?trise d'ouvrage sur lesquels j'ai été amené à travailler dans le cadre de mon expérience m'ont permis de développer une bonne ma?trise de la négociation, de la gestion de projet et de la coordination.
  Mon expérience en matière d'analyse des besoins, de gestion des budgets et de l'organisation me garantit de pouvoir répondre rapidement aux missions de ce poste.
  Dans l'attente d'une réponse de votre part, je me tiens à votre entière disposition pour tout complément d'information.
  Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations les meilleures.
页: [1]
查看完整版本: 法语综合辅导资料之写作指导篇55