会计考友 发表于 2012-8-16 14:33:43

《三个火枪手》中法对照9

  Chapitre V
  Les mousquetaires du roi et les gardes de M. le cardinal
  D'Artagnan ne connaissait personne à Paris. Il alla donc au rendez-vous d'Athos sans amener de second, résolu de se contenter de ceux qu'aurait choisis son adversaire. D'ailleurs son intention était formelle de faire au brave mousquetaire toutes les excuses convenables, mais sans faiblesse, craignant qu'il ne résultat de
页: [1]
查看完整版本: 《三个火枪手》中法对照9