会计考友 发表于 2012-8-16 15:03:34

法语口语辅导:习惯用语(2)

  1.ca déchire!!! (绝了!!!)
  2.c'est geniale/magnifique/formidable/fabuleux/chouette/extra!!! (太棒了!!!)
  3.YOUPI ! HOURRA ! VIVE XX(太好了 ! 唷呼 ! XX萬歲)
  4.comment se fait-il que les autres le savent tous et toi tu le sais pas? (别人都知道为什么你不知道呢 注.这是别人跟我说的 我觉得挺受伤 所以最好轻易不要说)
  5.Tu te prends pour qui? 你以为你是谁?
  6.KESAKO ? (QU’EST CE QUE C’EST QUE CA ? 這是什麼 ?)
  7.MAIS J’ADORE CE QUE TU FAIS !( 我太喜歡你所做的東西了 !)
  8.Ben oui, c'est ca, pourquoi j'y ai pas pensé plus tot? (啊,是这样,为什么我原来没想到呢)
  9.QUE JE SUIS BETE。 J’AURAIS DU Y PENSER PLUS TOT。(我太笨了, 應該早就想起才對 !)
  10.comment on peut dire ca en francais?( 这个用法语怎么讲?)
  11.abusolument pas! (一点也不!)
  12.c'est très sophistique! (太复杂了!)
  13.JOYEUX/ HEUREUX ANNIVERSAIRE ! (生日快樂 !)
  14.hors de question (没门)
  15.PUNAISE ! (慘了)
  16.GRAVE ! 太,, EX︰J’AI GRAVE ENVIE D’UNE FONDUE CHINOISE
  17.TROP FORT (太厲害了)
  18.je te le jure !(我保证)
  19.laissez-moi réflichir!(让我想想)
  20.ca sens bon ! (真香)
  21.c' est normal !(很正常 没什么大不了的)
  22.Zen! 安静点!!冷静点!
  23.Bravo! (太棒了!)
  24.J'en sais rien!( 我不知道!)
  25.Quel con! 真蠢! (跟 Il est con 的意思一样)
  26.J'ai bien mangé, j'ai bien bu! (我吃饱了, 喝足了!)
  27.c'est pas faux.( 有道理)
  28.c'est pas bete. (这主意)不错
  29.c'est pas cool. (没劲)
  30.c'est pas evident/gagne = c'est pas facile(不容易)
  31.top niveau 顶级/top secret绝密
  32.je m'en souviens plus./je me rappelle plus./ca m'echappe.(忘了/想不起来了
  33.j'ai (son nom) sur le bout de la langue. (就在嘴边儿上可就是想不起来)
  34.ca me reviens! (想起来了!!)
  35.si ma memoire me sert bien.../si je me trompe pas...(如果偶没记错的话
  36.C'est pour aujourd'hui ou pour demain ? (催别人家嫌人家慢的时候用
  37.Quand tu veux.( 要出门了, 别人还摩蹭时说)
  38.comment dirai-je (我1该怎么说呢)
  39.SNIF, JE SUIS TOUCHE(E) PAR TON GESTE…(我對你的行為太感動了)
  40.j'ai la tete dans le cul(我睡晚了)
页: [1]
查看完整版本: 法语口语辅导:习惯用语(2)