会计考友 发表于 2012-8-16 21:33:09

德语综合辅导:德文函电-常见的开头

  wir danken Ihnen fuer Ihre Anfrage
  und senden Ihnen hietmit unsere…
  - - - und bieten Ihnen an:
  wir bestaetigen den Wortlaut Ihres
  Telegramms wie folgt:
  auf Ihre Anfrage hin haben wir uns
  sofort mit verschiedenen Herstellern
  in Verbindung gesetzt.
  wir beziehen uns auf Ihr schreiben
  vom
  sich beziehen auf + akk
  in Bezug auf Ihr Schreiben vom
  August letzten Jahres
  We thank you for your inquiry and
  are sending you herewith our …
  - - - and offer you:
  we confirm the text of your telegram
  as follows:
  Against your inquiry, we already
  contacted different manufacturers.
  we refer to your letter of …
  to refer to
  Referring to your letter in August
  last year...
页: [1]
查看完整版本: 德语综合辅导:德文函电-常见的开头