会计考友 发表于 2012-8-16 21:56:21

德语读写辅导: 海涅的诗

  Ich weiβ nicht,
  was soll&n bsp;es bedeuten,
  daβ Ich so traurig bin.
  ein M?rchen a us alten Zeiten,
  das kommt mir nicht aus dem sinn.
  Die luft ist kühl,
  und es dunkelt,undruhig flieβt der Rhein,
  der Gipfel der Berges funkelt im Abendsonnenschein.
  Die sch?nste Frau sitzet,
  dort oben wunderbar ;
  ihr&nbs p;goldnes Geschmeide blitzet
  sie k?mmt ihr goldenes Haar
  sie k?mmt es mit goldnem Kamme
  und singt ein&nb sp;Lied dabei
  das hat eine Wundersame
  gewaltige Melodei.
  Den Schiffer im kleinen Schiffe
  ergreift es mit wildem&nbs p;weh er sieht nicht die Felsenriffe er schaut nur hina uf in die H?he
  Ich glaube ,die Wellen verschlingen
  am& nbsp;Ende Schiffer und Kahn
  und das hat mit dem Sin gen
  die Lorelei getan.
页: [1]
查看完整版本: 德语读写辅导: 海涅的诗