会计考友 发表于 2012-8-17 11:59:20

西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读68

  Capítulo 68
  El buen soldado no es belicoso,
  el buen luchador no es irascible,
  el buen vencedor evita las luchas,
  el buen líder es humilde.
  A esto se llama: La Virtud de la no violencia,
  la fuerza de utilizar a los demás,
  el grado supremo de armonía.
  翻译
  善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与,善用人者为之下,是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天,古之极。
页: [1]
查看完整版本: 西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读68