会计考友 发表于 2012-8-15 12:35:41

新GRE考试辅导:难句解析二

GRE难句分析
第一类:句子本不难,但是修饰成分多且长。1、从句(定语、状语、同位语从句等等);2、介词短语修饰;3、分词修饰。经常是在同一个句子里既有从句又有介词短语,且都不止一个。
  
例:The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.
  
翻译:一个社会设计出来保存自己的方法得以形成来保持那个社会认为最重要的一些方面。 中 华 考 试 网
  
读法:初级:读出主谓宾来。分析:主语:The methods; 谓语:com into being;不定式to引导表示目的状语。高级:直接读,见后。
  
考查能力:考查考生的大脑容量。
页: [1]
查看完整版本: 新GRE考试辅导:难句解析二