词汇
5 W$ x x- U) y) K: E" C# F ファンタ (Fanta) 芬达: D; ~5 j* u" j( G& H" w
コカコーラ(Coca-Cola)可口可乐
% s5 o/ P. d( i! [ e' I スプライト(Sprite)雪碧
* M# V8 k: H( N4 q, ?' E ァ§ンジジュース (Orange Juice) 橙汁
5 t. _& H. {8 P7 _ ハンバーガー(Hamburger)汉堡包
% M2 l8 S( o' E; b# ^0 z$ W$ h5 e) D マクドナルド(MacDonald)麦当劳
3 a i( `7 Z o$ A 语法0 A- Q+ x' r( h# N& _+ M6 v
★ ~ませんか/ましょうか ★: m/ f/ r; S- P, x( f' L+ h
讲解:* I! ?' N X+ A o1 q8 Q9 l
“~ませんか”、“~ましょうか”都表示有礼貌的劝诱,意思基本相同.都是表示“~怎么样,~好不好”的意思。& M$ [3 K2 m* ]& e9 i' s
例句:- s0 \( @$ T* S
ピンパンをしませんか
( Y& i7 [9 f3 f8 }* a 映画を见ましょうか
/ Z' o2 n' H# J 答复这种劝诱,肯定时用“~ましょう”、否定时用“~ません”的形式。
/ Y* z5 w1 [3 Z6 L- Z 练习
2 f9 ]2 G, g% Q5 d3 K1 z- E: J5 x 翻译:
2 b4 h3 C W- _- @# i8 h; h: \ 1. 喝可口可乐怎么样? 好的,要喝的。( F/ K! m2 b6 y3 z5 X: j! d
2. 喝橙汁好不好? 不,我想喝芬达。
: H+ ^' `/ d( M& {: z. ^ 3. 去麦当劳吃汉堡包怎么样?* p. K# r3 r/ J6 C3 Q
答案:
! x- G1 y* D, @5 ~& h1 o7 }* b& ] 1. 喝可口可乐怎么样? 好的,要喝的。; e* K6 W1 H& A: }: |+ p
コカコーラを饮みませんか。はい、饮みましょう。
; ~, }4 t0 ?7 K6 J" I/ m9 T! ]3 \9 B 2. 喝橙汁好不好? 不,我想喝芬达。& B' m+ m' `/ G
ァ§ンジジュースを饮みましょうか。いいえ、ファンタが饮みたいです。1 ]: c& x. V6 Q$ _4 L' m
3. 去麦当劳吃汉堡包怎么样?
5 x( l% {" t- x5 G マクドナルドへハンバーガーを食べに行きましょうか。 |