①、表示并列关系
0 \& t' ` A& V+ a 接续形式:可接在各种类型的活用词后。活用词连用形+て(で),特例:形容动词(直接用其自身连用形)だ变成で。译为:而且……又……又。
' b/ n+ d9 y& j5 s 例如:
) j7 V3 M% _8 K2 |& A+ ~4 Q 黒(くろ)い帽子(ぼうし)をかぶってめがねをかけた人は李さんです。/戴着黑色的帽子和眼镜的人是李先生。
, \# q$ X1 ~. e; Y; G. G1 H この町(まち)はきれいでにぎやかです。/这座城市又干净(美丽)又繁华。
. c0 V' }. A9 j: d% ^ ②、表示因果关系. k9 E6 r6 r% K
接续形式:可接在各种类型的活用词后。活用词连用形+て(で),特例:形容动词(直接用其自身连用形)だ变成で。译为:因为……所以……。 E6 P8 L, m' \' g0 c" U- [
例如:5 J2 ^4 ]9 ?) }& R, Q
お金(かね)がなくて,買(か)えません。/(因为)没钱(所以)买不起。
9 a, V5 ]6 { ] l `% f5 f4 F: B 雨(あめ)が降って道(みち)がどろどろだ。/因为下雨,所以道路泥泞。0 y# H, `) H( V7 i( L
この靴(くつ)は丈夫(じょうぶ)で長持(ながも)ちします。/这鞋很结实,所以耐穿。3 Q, l5 M* a8 ^4 U& G% D5 }& S/ l
③、表示逆接(转折)关系" n- @* U8 D( M3 R3 d9 O6 c! \. f
接续形式:可接在各种类型的活用词后。活用词连用形+て(で),特例:形容动词(直接用其自身连用形)だ变成で。译为:虽然……但是……。
3 q: R' M6 N; V 例如:
N- K4 c J) w) W: w 知(し)っていて教(おし)えてくれない。/虽然知道却不告诉我。
" v$ c( H8 B7 X 見て見ぬふりをする。/视而不见。
$ t" ]3 r& }4 A0 C! \: t3 b 顔(かお)はやさしくて,心(こころ)は鬼(おに)だ。/虽然面善,但心很毒。
4 g5 J. o7 A/ ^1 p; v- P) O6 Y% f ④、表示先后关系
5 f: X3 l7 ^ u8 ~1 J/ t5 f 接续形式:动词连用形(五段动词音便形)+て(で)。译为:……之后。7 J Z. i" V' p1 q* q
ご飯(はん)を食(た)べて新聞(しんぶん)を読(よ)む。/吃过饭后读报。
/ t) J. w0 m4 Z4 m 買(か)い物(もの)をして,映画(えいが)を見(み)て,帰(かえ)りました。/买了东西之后看了场电影,然后回家了。
* N7 p$ V% M7 h3 r5 U+ g ⑤、表示方式、状态
3 _) N: S; O1 @7 N 接续形式:动词连用形(五段动词音便形)+て(で),否定助动词ない原形+で。
# F3 j. g3 F v8 d9 X8 Q# }& G$ { ここに二列(にれつ)になって,並(なら)びましょう。/在这儿排成两队吧。
. q. e7 y' M# ? 寮(りょう)は駅(えき)から歩(ある)いて十五分(じゅうごふん)ぐらいのところにあります。/宿舍位于从火车站步行约15分钟的地方。# s* G2 o& Y* t" a0 p* c5 @! Q j
朝ご飯を食べてないで,学校(がっこう)へ行きました。/没吃早饭就去了学校。5 c5 c% _. ?8 K/ g X K
本を見ないで聞いてください。/请不看书听。 |