①、表示选择并列关系(二者取其一)
( H2 L2 w- {: K. U/ Q2 o 接续形式:(体言、形容动词词干,动词、形容词原形)+か、(体言、形容动词词干,动词、形容词原形)+か$ i: ?- B, U% R$ b
常见的形式还有:……か……,……かどうか,……か否か,……か疑问词か等。0 \/ [3 [/ a' i8 G( L* m' y8 a' w( C
译为:……或……
: O2 k4 M7 t2 \ 例如:
+ @8 w2 X2 m! q+ Z 土曜日(どようび)の午後(ごご)か日曜日(にちようび)に来(き)てください。/请星期六下午或星期天来。8 A* \* {1 \! l( Y7 ^+ l j$ ]+ y. A
お茶(ちゃ)を飲むか、映画(えいが)を見るかしようか。/喝茶还是看电影呢?! ~, E( X% H; a% H2 _' K
賛成(さんせい)するか否(ひ)かを表明(ひょうめい)してください。/请表明是否赞成。
3 w+ x1 a# A( b9 \) N: o デパートかどこかで買(か)いましょう。/在百货公司或什么地方买吧。
( N; c" K: ^ n9 J1 e5 A: _ ②、表示瞬间继起关系(只见于同一动词的肯定式之间)' I# W& v$ _9 V( g, O! g; F
接续形式:动词原形+か、同一动词否定式+か+(のうち)に
9 J. {+ l6 U a5 c 译为:“刚刚……就……”,“在……瞬是,便……”
& h$ T& i) r3 @* ]: u" [' s 例如:
5 X" Q! I( f9 H- E+ ?, Q$ s 家(うち)に着(つ)くか着かないかに,雨(あめ)が激(はげ)しく降(ふ)り出(だ)した。/就在到家的一瞬间,便下起了大雨。
+ I' u1 B# | a7 R& ` 答案(とうあん)を書(か)き終(お)えるか終えないかのうちに,ベルが鳴(な)った。/刚写完答案就响铃了。 |