每天10个日语惯用语(5)

会计考友

　　所変われば品変わる「ところかわればしなかわる」一个地方一个令。十里不同风，百里不同俗。
+ {4 e) {( r  A) s  `$ ]. Z　　所嫌わず「どころきらわず」不分场合。到处。[（类）所构わず]
　　ところてん式「ところけんしき」随大流。被人推着走。
9 ?( N8 q, d  a6 B) U- @4 K　　所を得る「とことをえる」适得其所。得其所长。称心如意。
; X8 G' t8 L0 r0 L# J' I　　床を上げる「とこをあげる」病愈。治愈。[（反）床に就く]
　　鶏冠に来る「とさかにくる」生气。恼火。气愤。
　　どさくさに纷れる「どさくさにまぎれる」浑水摸鱼。趁火打劫。趁忙乱做…。
/ v* i  q$ X% d. L' J　　年が行く「としがいく」上点年纪。
, V( G, N6 p0 P- N! L# R+ U　　年には胜てぬ「としにはかてぬ」年纪不饶人。不服老不行。
: t% S' l: h! B3 F* v3 o　　年は争えない「としはあらそえない」年纪不饶人。不服老不行。