a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 85|回复: 0

[综合] 金融英语专业名词翻译:互动语音电话系统

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:02:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
  《中国证券监督管理委员会公告》 China Securities Regulatory Commission Of ficial Bulletin(publication)
$ o$ s- J7 h* U% g3 ]4 p& O/ N  中期报告 interim report
  ^$ q$ w: R8 {5 L  中华民国证券柜台买卖中心 GreTai Securities Market(GTSM)
9 q, p2 d' C. L3 P/ w" y/ g9 D  中间行使价 middle exercise price
% L% G2 Q+ v( B: Z$ J7 M1 p  互保基金 Fidelity Fund* I9 X1 ^% `0 e5 W6 f4 R$ v
  互动语音电话系统 Interactive Voice Response System(IVRS)
, ?  D' u" p3 k  互惠基金 mutual fund
! q0 e0 P% A1 y+ b: t- d% t, H  互联网 Internet6 w4 `1 b8 H" n' k1 B) `% }
  介绍形式上市 listing by introduction) R* W" W0 R3 `
  介绍代理人 introducing agent9 n0 e( t0 v- V, {! A3 W6 b4 G
  内在值 intrinsic value0 \0 l! ~  r2 l: ]# i4 H
  《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》 Mainland/HongKong Closer Economic Partnership Arrangement
) T' V# Z$ r. j  《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排 - 与证券及期货人员资格有关的安排》 Mainland/HongKong Closer Economic Partnership Arrangement-Arrangements relating to Qualifications of Securities and Futures Industry Practitioners
3 l" a* g6 G1 e6 x4 {  内部核数师 internal auditor& T% V2 ~. Y% ]
  内部监控 internal control
$ ]) d' d7 {' s  《内部监控规例》 Internal Control Regulations- ~8 k3 C: n! E* l8 |" x; Q
  内部稽核 internal audit
' |% _3 T! ?0 U! t& E  内部储备 inner reserve: _6 v3 P; @& n$ `
  内部谴责 internal censure9 N% m9 Q" U8 P* ]/ s" F
  内资股(中国内地) domestic share(Mainland China)
, Z) m( s7 ]6 W1 m* O; r  内幕交易 insider dealing' `( N. X8 Z& v0 {2 r
  内幕交易者 insider dealer( y9 ?# N  R( S+ D6 b1 e8 k
  内幕交易审裁处 Insider Dealing Tribunal# n/ ]& I4 D* ~4 a: M
  内联网 intranet
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-3 00:54 , Processed in 0.330740 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表