金融英语辅导：经济英语报道29

会计考友

　　Initial Margin 初始保证金：取得一个期货部位所交纳的初始费用。通常为合约价值的5~10％
7 n: z/ ?4 C: z) o. ~5 T  C　　Inverted Market 倒转市场：近期月份的价格高于远期月份价格的期货市场
& U5 {3 b/ l2 ^( i　　In Warehouse 交割仓库：LME合约中的出售地点
　　Inter-commodity Spread 跨商品套期图利：买进（或卖出）某种商品的期货合约，同时又卖出（或买进）相同交割月份的与买进（或卖出）商品相关的另一种商品的期货合约，日后分别进行对冲，以期获利
/ [: A+ k. \1 K' S) z　　Inter-delivery Spread 跨月套期图利：买进（或卖出）某种商品某月的期货合约，同时又卖出（或买进）同种商品但不同月份的期货合约，日后分别进行对冲，以期获利
; {9 ?/ @, T2 o" V　　Inter-market Spread 跨市套期图利：在某一个交易所买进（或卖出）某种商品的期货合约，同时又在另一个交易所卖出（或买进）相同商品相同月份的期货合约，日后分别进行对冲，以期获利
　　International Commodities Clearing House（I.C.C.H.）国际商品结算所：LME委托的结算所
7 r( d0 g0 E6 I" d1 d' t0 M& e　　Inter-Market 跨交易所：LME上下午间的闭市之间，会员们用电话进行办公室间的交易
# Y* J/ j6 H1 J4 R  U* ]　　In-the-Money 有利价值，内在价值：按当时市价如执行期权可以实现的增加价值。看跌期权，履约价高于当前公布价；看涨期权，履约价低于当前公布的结
6 P# G; b$ G, y# R5 J　　算价
) z& o0 S( _6 x1 O  }$ }9 c& E　　In-the-Money Option 实值期权：具有有利价值（内在价值）的期权
　　Intrinsic value 内含价值：基本同“有利价值”。实值期权所含内在价值的金额，是权利金的构成成分
　　Inverted Market 逆向市场，倒挂市场：同一商品的现货或近期期货价格高于远期期货价格的市况