risk free rate 无风险利率
! Z4 @( Z& S! a+ G2 R risk investment 风险投资
3 n) |% ^( S, { risk management 风险管理
1 Q# S" s* o* i1 _ risk sharing 风险分担) k: t! v* y( [( E7 I7 s3 x% H
risk-control mechanism 风险控制机制
; @( Y9 s4 v9 W1 \& q Rule 条例,法规,规则
8 B# ?( ]+ e: s0 ^+ K, j- i rule of fair trade 公平交易原则8 Z9 w+ K! P! x+ _' S
rules for registration of company 公司注册章程, |$ V9 f: y$ R% ]/ R# c: P1 C
Rural 农村的,农业的
% Q) {1 @/ R, ~$ |& I, F rural credit cooperatives 农村信用社
. p- R& \; T2 u Rush season 旺季8 l* m; v$ o8 a6 V
Safeguard 保护,保障
$ ?0 }+ r$ h% W) h/ D2 T( t9 M safeguard measures 保障措施6 C' _3 \8 m+ m" ]
safeguard property rights 保护财产权
4 C* c, U" a6 z& F2 _6 _- n Salary 薪金,工资% R$ c# e; y: h" i) C) z) V
salary differential 工资差别
+ Y, }/ `) w8 o0 W9 Q0 h salary range 工资幅度
. M; m m' i$ {2 c/ i- F salary supplements 附加工资
0 ~$ r' x' a4 @" V) a: S) B Sale 销售
! K+ @& M1 g0 d: R charge sale 赊销) g3 K" @5 ^ A3 h
sale account 销售帐户
* J/ x7 Z4 @' i, b6 P/ c sale at discount 折价销售 `' V1 n p! P2 T) {
sale at premium 溢价出售 p, `' B* A Q5 j0 `
sale at deduced price 减价出售
" h x2 v9 `! [- | sale commission 销售佣金$ Z0 n! g5 I' c" }
sales tax 营业税7 W4 q5 G# O# f/ N( j" }
sales revenue 销售收入# f8 N [. ~9 u% B- X
Salesman 销售人员
! c; U% w3 \' i% @$ l1 b( W9 o Sample 样品" i) i g# i2 L7 q! D8 @$ [) C8 Q6 N" Y. T
sample data 抽样数据/ ] v7 _- @7 e7 |+ W
Sampling 采样,抽样
6 H3 l; L! l$ h' W sampling analysis 抽样分析& n; O6 C# X$ X% D$ s4 b. `
sampling check 抽样检查
3 d' a% H! {2 D sampling investigation 抽样调查: |( ]' L! v- Y9 ]0 i0 O
sampling rate 采样率
% E% l8 Q7 u9 t Sanction 制裁
/ N0 g, ^+ q* T3 ? L' O! d8 K trade sanction 贸易制裁
7 }2 e8 M, l, x- D# \8 P Saving 储蓄,节约
* F; j* c- Q+ P# T high savings 高储蓄率$ O& a7 W; I Q! U8 Z
saving account 储蓄帐户
( I. }" t* Q/ D. k! d saving bond 储蓄公债* {- `3 l4 s5 C
saving fund 储蓄基金* y2 ]8 p$ o+ D1 A8 u
saving ratio 储蓄率% ~' \6 s3 b# v z9 ~1 E
savings bank 储蓄银行3 A& {" b+ |. e% Z3 K' K& H! [
Scale 规模,尺度
$ Y& i, `5 \# H8 u9 M. C Schedule 安排,日程表,计划表,明细表3 H0 i5 q6 S$ O) E
schedule of accounts payable 应付帐款明细表
+ w' A: G$ G7 g& |$ E/ Q* T schedule of accounts receivable 应收帐款明细表7 `' w6 {* `" a9 b* C5 h
schedule of capital 资本明细表 L9 C2 y! \% G1 s
schedule of depreciation 折旧明细表/ q- Y/ G/ E3 p8 g: c
Scheme 方案,规划
# r+ V! M$ d0 a2 O, v Scope 范围9 ]$ t& ]7 J' R8 I8 t, L
scope of business 经营范围,营业范围
( M4 J2 B2 |9 _4 G, t, ~ Seal 印,印章,封条 |