tax concession
8 v7 Z$ o) \+ J" J# m' U 税项宽减
& B' T! L+ p4 K8 T' D" i: [ tax credit0 M4 F7 j. l" }+ q
税收抵免
' y4 p+ L/ f- Q1 e1 ?- w, V' c tax deductible( ?+ B8 J6 ^0 f3 C# h" K
在计算税项时扣除;可扣除的税款
0 p( U/ V+ \6 Z tax defaulter
) X4 @7 L" i$ I, V. U2 A 欠税者, ]# B7 K2 W# V
tax discharged( v1 c3 w- K- g9 U
注销的税款$ C; l6 ]1 e6 |2 }8 E8 Z5 O! S3 T
tax due
9 Y1 \; N& V8 J/ r 到期应缴税款
4 n, ]1 c& [/ w: T- l# x4 u7 Z tax element% X5 {9 Y6 U3 B3 X7 m; @3 S
税收成分
$ R$ F8 w; D; U0 t/ S- p% L, v/ n tax evasion W" s& B- t& z
逃税;瞒税) ^: Q6 S" }+ J4 [' F$ b3 t) q' d: @
tax exemption
J8 W* `& X, l# l/ q2 S, s 免税
) M8 J' {0 X8 b) R: [) s Tax Exemption Certificate5 ~- W, T1 g% q% j* X9 x. R3 E
免税证明书
$ c; b! ^+ v' S tax haven& _- p. }- h, Q, O" d, x2 N
避税乐园;避税天堂
1 y( o: B" f+ H7 @3 ]2 ]+ A% k+ D tax heldover
3 e8 o& b$ o' C" b- y5 X/ j) h' E 延缓缴纳的税款
( l5 u; \0 n# t& |3 X tax holiday
" X$ d. K0 `9 {* j 免税期
- C) z1 G' T5 I+ J) m tax in default# k( i5 ~( G: }3 g* ^
拖欠税款2 ?1 a1 v7 M7 m2 C, K! b& @; H
Tax Innovation Committee
, D1 A% K6 ]+ `: b- T 新税项审议委员会9 d9 P6 p$ |' p* O
Tax Inspector$ a! W4 u' o3 {- ]% E6 \
税务督察
# ^3 P* }% b& ^! ` g/ L tax investigation! I; z9 s! K C2 C3 P' y
税务调查+ W7 ], ]6 }, n
tax liability
; K) i3 l( u9 d3 i3 K 纳税责任;税务负担
2 ^+ U0 m3 |! c4 u; P: ~ tax loophole
. C! R# K) l9 ~8 O- E 税制漏洞) y8 c! f! o) Y4 ]
tax net
* k$ Y' x" H L 税网
6 P" m$ o! v- j; d tax payable
b& ]: M) H8 \% X; H6 q: x 应缴税款
7 |- i S9 h" f! J* A% s tax position
& D0 ?! Z3 X! \ 课税情况
, p; f$ { p s3 `7 z tax proposal7 C( m. J. f( Y! h: J
税收建议
4 Z* ?4 c: \2 _ tax refundable
8 g) j# Z2 r( q( o+ z# P8 r' A 可发还的税款
+ q1 F( d9 l( E+ U! [ tax regime
]! i+ r( R" ^' X$ ~ 税制
0 i* T" c% ~+ v1 N U tax relief3 o; z5 t% ]% S4 _" u h
税项宽免
( l/ ]* L6 J. w% K2 g H( O# D% b tax representative
5 L# U- ?4 a8 e$ |+ _5 h: r( o 税务代表 |