equity interest 股本权益6 }. H) u9 X: m! U6 u% i: ~" G
equity investment 股本投资；注入资本) I1 H" i1 T& X! g: w* c- f
equity joint venture 股份式合营企业: v1 h0 i v- h7 s- b- S8 `
equity market 股本市场；股票市场
% q) o1 x Y, u. l" a4 I( P equity of redemption 衡平法上的赎回权" e' ^. v. Y! f8 A% d0 M
equity securities 权益证券；股本证券# P( J ^$ P2 W. G
equity share 权益股；普通股
( X3 u) \6 d' f' l( ? equity share capital 权益股本6 B& b% V* |' b% S! j+ n: v
equity trading system 股票买卖制度' f$ K8 P6 }' u
equity warrant 股本认股权证
; [$ ?8 ]0 F& Y* h3 q& ^ equity-related contract 与股权联系的合约# \( _. Y( `$ _( t: n6 `
escape clause 免责条款；例外条款
5 s( O3 ^& e, k' P escrow account 托管户口；记帐帐户2 ]1 U! w% Z' O/ Z# E8 e( @1 v d+ G
established fiscal policy 既定财政政策
7 U1 e! q' ^, i' {. a; G9 l established securities market 具规模的证券市场
5 \9 P/ `7 c- n- t% E% z" P9 N$ z establishment ceiling 编制上限
9 N# C4 b1 @0 E9 [0 S. ^5 S Establishment Subcommittee [Finance Committee of the Legislative Council] 人事编制小组委员会〔立法会财务委员会〕2 h6 C. C$ w0 f7 X
estate 遗产；产业；财产
4 v( t0 Y4 J; s" v; v estate duty 遗产税, y: d, i; o; p4 e7 Z3 ]# `
estate duty account 遗产呈报表1 A5 d2 \: n5 H' V
Estate Duty Office [Inland Revenue Department] 遗产税署〔税务局〕
6 j' }! v+ h6 ^/ R2 g! U- k q estimated additional assessable income 估计的补加应评税入息
! R& u/ \0 |- T" Q1 K# B+ y' E: } estimated additional assessable profit 估计的补加应评税利润
! T* l1 v( Z% T( n6 h! z; p! Q0 P1 L) { estimated annual rental 预计每年租值0 H# D# B, ^: ?
estimated assessment 估计评税. p' v4 \9 l9 t, y$ ^# z$ H
estimated assets 估计资产 estimated expenditure 预算开支；估计开支% p& ^6 o* n" I
estimated expenditure by service 按服务分类的预算开支2 u d8 q# z; D
estimated growth rate 估计增长率
0 W+ }) X l% ?1 F estimated income 估计入息；估计收入
* ~' l: } n8 Q$ e estimated liabilities 估计负债
8 Y/ F0 O' L$ `/ B estimated net profit 估计纯利
; g6 Y" @* ^; [6 d+ H6 m1 p5 v( I estimated revenue 预算收入；估计收入3 l/ Q1 @# ?4 W
Estimates for the year ending 31 March 19XX Volume IA--General Revenue Account 《截至一九ＸＸ年三月三十一日为止的财政年度预算卷一甲部──政府一般收入帐目》/ d9 F! R8 N. a2 z/ |# k6 F
Estimates for the year ending 31 March 19XX Volume IB--General Revenue Account 《截至一九ＸＸ年三月三十一日为止的财政年度预算卷一乙部──政府一般收入帐目》1 y X: M& j4 A$ W% e3 u
Estimates for the year ending 31 March 19XX Volume II--Fund Accounts 《截至一九ＸＸ年三月三十一日为止的财政年度预算卷二──基金帐目》
; w) I! O. u2 D( h! W" n estimates of expenditure 开支预算3 i |# K2 Q: l3 p0 v
Estimates of Gross Domestic Product 《本地生产总值估计》
" ~# o2 I& n$ r0 L* g$ z0 @& S* B Euro 欧罗；欧元 Eurobond 欧洲债券
5 r' m3 I1 [* D Euroclear 欧洲结算系统 Euroclear Clearance System Co-operative 欧洲结算系统公司7 `3 j3 U" o0 N t. O
Eurocurrency credit market 欧洲货币信贷市场
* o+ v: f, E8 u; s7 A! M% u Eurodollar 欧洲美元 Eurodollar bond 欧洲美元债券
1 ^4 |- C! Z0 c; P/ G Eurodollar deposit rate 欧洲美元存款利率 |
发表于 2012-8-16 08:57:55
