用陈述句结构表示，句末用感叹号。
3 I) d1 H& C8 PElle est sortie sans la permission du docteur!
: |1 O a7 C& r. iJamais il n’a été si insupportable!
* @% q! l3 d0 e3 |; e
1 H! y$ u9 q! H) i3 ]5 U2．用感叹句，置于句首。
5 F2 |1 ] V. z; b5 M4 \Comment ! vous n’êtes pas encore parti !5 f- c% L& Z1 q2 r9 f9 |0 G' v
Bravo ! c’est parfait !
2 M. N5 C; f* P$ _* G0 [Hélas ! il a échoué à son examen !
: G+ g2 Y; c0 h1 R. YOh ! le magnifique tableau !0 c& X: X4 ]; _: [5 |2 q
1 W, H8 x" p: v$ n2 r9 }& n
3．用感叹句形容词quel修饰名词，在英语中用what, how表示。( N: q$ F- C5 p. V9 M
Quelle idée !, B( a* i8 \2 v; O6 ] u1 X9 Y
Quel beau manteau vous avez !) L( J& ?5 z! U! v# S& p
Quel bon professeur c’est là !
z- v2 m" v7 n) b7 V. n6 Y- O' S; w0 t
4．用感叹副词comme, que, combien修饰整个句子，口语中常用ce que, qu’est-ce que, 在英语中用how表示。
6 `. c3 X) u6 a. OComme il fait froid !
) R7 M/ ~' K1 ]6 I" ~Que vous êtes gentil !" Q* Z1 x ~/ c' o6 u b& k) q& v
Qu’est-ce qu’il est bête !
, h: c R, r. K& @% \9 oCombien elle a changé, cette ville satellite !/ P+ U3 \; A2 S8 b, l1 I7 O
如果修饰名词，表示数量多时，用que de, combien de, 例如： l! j; m, F& L) L
Que de pièces de théâtre intéressantes cette année !
" @7 n4 f3 Y3 ^! [7 tCombien de fois ne le lui ai-je pas répété ! |
发表于 2012-8-16 09:42:51
