a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 79|回复: 0

[笔译初级] 2011年日语辅导:《早安日语》第7讲(第1课)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 09:42:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、 7 P7 G6 J" i9 m/ ]: ]2 D2 y% w
 私は学生です。我是学生。2 z# i7 i: x5 S2 c1 D' D; |# a
 私は日本人ではありません。我不是日本人
5 N2 g- |1 \: E  I! ?9 m7 V6 N 私は学生です。台湾人です。 我是学生,是台湾人。2 H. E# Z# z+ s" u- N  N
 私たちは淡江大学の学生です。我们是淡江大学的学生。% v/ ^1 a! k* k& ^2 N' x$ }
; a- _9 C; Z  g2 E1 {
2、3 l! I0 M+ G1 @+ i" [6 U
 この人は誰ですか。这人是谁。- c7 ?1 ~0 P& l' h/ b
 その人は私の友達です。 那人是我朋友。
9 a6 b2 \* E/ H9 {1 P& L) @  @ その人は私の友達で、日本人です。那人是我朋友,是个日本人。8 s: |/ Z7 V5 Y6 y8 [

/ t! K- O2 J7 G% O4 |* N1 c3、" p: t  Y$ Q& D4 n+ L& w# k3 A7 ^
 あの方はどなたですか? 那位是谁。
( [# ?- n  p2 s( B) @ あの方は先生です。 那位是老师。
# @: r( F, Q4 \. j あの方は先生で、アメリカ人です。那位是老师,是美国人。(那位是美国老师)6 B- Z0 G) q! v; O

% |% H# q  N1 |  U4、
8 d& c5 s2 g. X& g$ _8 B ここはどこですか? 这是什么地方。
7 A& B8 Y7 _/ D6 ]7 y ここは淡江大学です。  这是淡江大学。/ B5 \; _+ e% _& e) r
 ここは淡江大学で、私たちの学校です。这是淡江大学,是我们的学校。
* d  w3 f2 T$ W- a- d& I( L0 Z; @) w, J( e  F
5、: }1 W$ a/ S# J5 J2 p- s
 図書館はどこですか? 图书馆在哪? 【重点提示】
7 _5 N$ _4 X5 ?; C2 a0 c+ k文型1. です的否定形式是ではありません。
8 G" p  C* N! A/ Uたち:复数接尾语. 私たち:我们
4 d+ A. P" X3 f! s/ |% b* p, B% c9 `8 U5 W2 p- Z0 M3 i
文型2. “この、その、あの”之后一定要接名词类' u, {, V; e$ h2 G% [6 {6 Q
“この、その、あの”只修饰名词、数词和代词,且无形态变化,这样的词叫“连体词”。8 b) k- K5 P; ]9 {" F3 m7 V# E

( C* U. R2 X% ]2 P: u1 x4 y文型3. かた是ひと的敬称,どなた是だれ的敬称.+ J" z# f2 j9 O, `
如果是家人或比较熟的人就不用かた用ひと就行了。例:あの人は私の兄です。4 Y7 y2 W. s8 I! K; r

2 ^; `( |" d# K1 a: S文型4. 两个完全相同主题时,可以省略后者的主语。
8 `+ r/ _% n8 R1 y/ t% f& Q5 {  ^6 b! h8 p* u
文型5. 疑问代称、疑问词どこ:哪里。回答时用ここ、そこ、あそこ。 一级能力测试www.stujp.com
" `# M6 _( ]1 t) e2 v4 m2 {【练习】 # S' [3 e' J( X2 i7 i1 Y
1~5见上几讲1 F! Q' F! Z* k9 {+ g
6.
! k+ G6 @/ C& }( u0 x+ Vこちらは私のクラスメートです。3 ~; |2 b3 z: a* _: C) K" D: O; S
クラスメート是外来语,classmate同班同学。3 Q& d, L, ?( h! m
こちら指这位、这个人,比起このひと、このかた用的是代称。- a& D" z7 s# s. m+ I' s
例:そちらは私の先生です。
8 ^/ e4 g& X+ h. O- Z  あちらは淡江大学の学長です。7 T; |1 p2 T% ^' q0 y( _
注: 学長是校长的意思,不是学长的意思。在日文中,学长是先輩。
! ]2 c2 D  x: C0 p
5 d3 @3 R2 C* I' m7.2 ], r4 g* G3 ]9 @
ここはパンやで、私のうちです。! A. V% U/ V+ Q
や是接尾词,商店的意思。这里是面包店。例:花屋、靴屋。
, @9 M* j5 ?1 ~; F# P1 C注:日文里的蔬菜是野菜(やさい),但蔬菜店不是野菜屋,而是八百屋(やおや),表示有很多很多种类的蔬菜。" Q2 A; L; K4 x+ g/ z
例:ここは大学で、私たちの学校です。, g% Z, ~( A& t0 Y$ K# M3 q3 |
  ここは日本で、あの人の国です。
, \+ r! F( T" x; W' r- J* H" K6 X0 _# i
8.1 ~7 j5 u% l+ ^4 e# J1 Q
お国はどちらですか。" d7 B* X. v4 z9 X1 B/ D' U
どちら比どこ客气。/ i8 j2 h1 V; H  k. |" f1 X
例:学校はどちらですか。
( B, k  F2 @, x7 d  s' {お宅はどちらですか。
2 _2 v% r- E. u会社はどちらですか。
5 B, c/ b4 o: m4 e$ e注:お宅是うち、お家最高敬意的用法。/ x3 R" d* y. L$ g. B8 X8 i
; y) D' ^2 ~9 |' m8 w; p" |6 u
9.
1 r( L) |) }- s: l$ U! _2 L/ T私は台湾人です。私は学生です。$ E9 ?3 ?9 E. Z5 i
私は台湾人で、学生です。
" a" G% C+ [' x$ d3 X; }主题的私は,后者省略掉了。3 @8 `9 T; |$ k+ G+ Q* d, t
例:鈴木さんは日本人です。鈴木さんは私たちの日本語の先生です。
* q6 |; g9 \5 L& c( O  鈴木さんは日本人で、私たちの日本語の先生です。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-31 13:12 , Processed in 0.186814 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表