第七课田中さんは 万年筆で 手紙を書きます（4）

会计考友

　　课程讲解
　　第七课 田中さんは　万年筆で　手紙を書きます。
　　句型、语法解说
　　甲で 乙を　～ます
　　表示进行某种动作的手段、方法和材料时，在表示物体的词语后面加上“で”。第５课表示交通手段的“で”，也是这种用法之一，另外，这与第６课表示场所的“で”形式相同，应注意不要混淆。
　　例：田中さんは　万年筆で　手紙を　書きます。
　　甲に 乙を ～ます
1 B9 g4 u0 @! T; c" W% E　　以某人为对象而进行某种动作时，在动作接受者后面要用“に”。第５课表示目的地的“に”与此形式相同，需要注意。“乙”代表物体时，后面要用“を”。
+ E( v3 f7 t" D+ w- F) {! S2 D　　例：純子さんは　お母さんに　絵を　あげます。
0 E; N' a2 V1 C  k* @+ n　　甲から　乙を ┅ます
　　表示“丙从甲得到乙”时，在甲（动作的授与者）后面要用“から”。这时丙和甲代表人，乙代表物体。这与第４课表示时间的“から”、第５课表示场所的“から”形式一样，应该注意。
/ x! [. h, y2 @: f/ E: B; o　　例：お母さんは　純子さんから　絵を　もらいます。
8 \& t& z5 O; \8 N. H　　这里的“から”可以和“に”替换。
　　純子さんから　絵を　もらいます。
　　→純子さんに　絵を　もらいます。
　　词语与用法说明
& q- t& K7 }; w% D6 R2 b　　１．甲授与乙东西时，应说“甲は　乙に　┅を　あげます。”甲是授与的一方，乙是接受的一方。
　　純子さんは　お母さんに　絵を　あげます。
( L8 g& }5 y9 `2 u/ B　　这是站在甲方立场上说的话，从乙方立场来说则是：
  `) ^" g( o# f+ @; |. ^! M　　お母さんは　純子さんから　絵を　もらいます。
  k3 o9 J0 J/ W5 V& Z$ A　　这两个句子是同一件事出自不同立场的表达方法。
　　２．書きます／かきます
　　表示写信、写日记等的书写，要用汉字和假名写成“書きます”，绘画、制图等则用假名写成“かきます”。
　　３．さっき／もう　すぐ
　　“さっき”表示刚才，“もう　すぐ”表示不久快要。
　　例：さっき　お父さんから　電話を　もらいました。
　　もう　すぐ　花屋から　花が　届きます。
　　４．～よ
　　在句末加上助词“よ”表示强调。
　　５．おめでとう　ございます
　　祝贺生日、结婚、入学、晋升、新年等喜庆之事时，对当事人和有关的人使用的庆贺寒暄语．