</p> 役员は、会社の机密を保持し、会社の不名誉あるいは不利益となる行为をしてはならない。( E$ q8 [# j# t2 d6 D9 K0 p
第17条 (禁止事项)0 B/ u* K2 U, X9 u8 Z* ~
役员は次の行为をしてなならない。: B5 g2 }- _0 D& ?& M, m. n
① 会社の承认なくして、他の会社の役员または使用人になること
X" G/ f! }& R: k ② 会社の承认なくして、事业を営み、または内职をすること。- u+ ^' @$ z6 O6 b9 u
③ 职务上の地位を利用して、手数料、リベート、供応を受ける等、职务の公正を# h/ S9 @" [; {% I) B
害し、または害する恐れのある行为をすること。
3 b# k. w' m' ~% B0 E 第18条 (执务时间)
7 y2 j/ X2 `0 B" A5 S 役员の就业时间??休日等に関しては、原则として社员の「就业规则」に准拠する。ただし、24时间勤务の精神を持って业务を遂行しなければならない。
, S( \0 G* ]2 a% _" B 第19条 (欠勤??遅刻??早退等の连络业务)
9 R7 C* J& \, S! w0 w 役员が欠勤、遅刻、早退等をする场合は、事前に総务部人事课に届け出なければならない。また、业务に支障のないように努めるものとする。
+ L; p9 q+ t/ M; } ] 第20条 (出张)
+ e; p" z5 |; y$ f$ Q9 _ 役员が出张する场合は、别に定める「役员旅费规程」にもとづき出张旅费を支给する。
6 b& w4 q( V* g" E8 S 第21条 (福利厚生)! m2 q3 o% v" y% W' X4 B
役员の福利厚生については、原则として社员の「就业规则」を准用する。; r3 m) Y' Z0 t: }5 F6 z( Q# ~ k
第22条 (灾害补偿)
+ [# N+ U; A2 a 役员の灾害补偿については、社员の「灾害补偿规定」を准用する。+ A+ Q2 _; X, X* o
第5章 定年
3 S1 J% e, J, o 第23条 (定年)
$ F! N; S \- a+ z6 P$ a 役员の定年は、原则として次の通りとする。4 }7 v9 X) q9 Q7 }( B, n" c$ P
① 会长、社长 ●●歳 P8 [7 W+ M/ C2 C# ?
② 取缔役 ●●歳2 P0 O7 j; \3 q$ }& \
③ 监査役 ●●歳
" H1 z" x# Y- e& l/ W$ t W2 I 2.株主総会が定年年齢を超えた役员を选任した场合は、その选任された者には本条を适用しない。
7 S3 G/ v4 j% {( L% N 第24条 (定年と任期)
% b0 f8 }2 o6 h4 q6 {, j7 {7 Y 任期中に定年に达した役员は、任期満了日をもって退任とする。
1 [+ U& B: G, r" q. C 第5章 役员报酬
% E: ]' z( N. A2 c& O% C1 k8 A 第25条 (役员报酬)" l$ y+ ]8 p. E) o g( W
役员报酬は、世间水准、会社业绩、社员给与とのバランス等を考虑し、株主総会が决定した报酬総额の限度内にて决定する。
E9 N/ U, o* C) m 2.取缔役の报酬は、取缔役会にて定める。9 s% j. g# h6 j3 n
3.监査役の报酬は、监査役の协议にて定める。 E1 i/ Z3 e! J: A3 F B3 @' c
4.取缔役の报酬は、会社の业绩低下その他の理由により、取缔役会が减额の措置をとることがある。+ t/ g& Q; G' |# @3 ]; j" }4 J
第26条 (役员报酬の改定) [# r% k0 A* D8 Q' F9 W% F
原则として、役员报酬の定期昇给は行わない。1 N" p( S! [3 T" [5 j, h! O2 r
第27条 (通勤交通费)
) R7 G* R0 L4 f 原则として、役员には社用车による送迎を行う。社用车の送迎を受けない者は、通勤にかかる実费を支给する。! _ J( ]; h/ e
第28条 (支给日)
0 ~' ~; x" \; P 役员报酬は、社员给与の支给日に支给する。ただし、支给日が休日に当たる场合は、その前日に支给する。
! w+ V A- i+ u- t, v 第29条 (报酬からの控除)8 v6 \, N" Z; Q! n0 W6 ^/ g# V/ z
役员报酬から次のものを控除する。% N" {' N& V# b" D+ G& e7 V
① 所得税
3 }: h( m3 b' c: ~4 N( p) Q ② 住民税
% C/ J0 z& K, V/ E# q5 F ③ 社会保険料: l" L h: F7 V
④ 立替金
' V5 O5 z: w( p0 \1 {) Z! A ⑤ 前払金
7 B- Q7 H+ F, ]- D% K1 o3 L ⑥ 贷付金
1 }2 _5 {1 N- F( q6 ]# N7 ^" f ⑦ その他会社との书面契约によるもの. i+ D% u- H: l+ W8 V+ b
第30条 (社员が役员に选任された场合の报酬)! g' ]2 I! q2 R5 L
社员が役员に选任された场合の报酬については、次の通りに区分して支给する。
/ X) Z4 `8 ]0 c ① 役员に选任された日までは、社员给与を支给する。( s, {! C: _+ ~: e5 h, P! B+ i, v
② 社员当时を対象とする赏与は社员赏与を支给する。
: n/ e. S* o( @, g, f ③ 役员报酬は年额で设定し、その12分の1を毎月支给する。
1 k+ i! N- X; S4 ^9 B' q, n 2.社员としての退职金を支给する。% H! n2 d6 U8 j7 ?( z
第31条 (役员赏与)
2 r& J q$ s4 H7 K7 a 会社の业务に応じて、役员赏与を支给することがある。役员赏与の総额および取缔役??监査役への配分は、株主総会の决议をもって决定する。
2 Z* Q# s4 M* Q8 _* ^) k. Q! c6 n* T7 p 第6章 退职慰労金
7 Y# Q6 r6 ]1 t 第32条 (退职慰労金)
7 n4 a/ z5 Z' F; R g 役员の退职慰労金については、别に定める役员退职慰労金规程による。
; C5 q0 X& H/ p4 ~7 _: l6 W 付则. ^- K$ v$ k0 J n# {0 ]
この规程は、 年 月 日より実施する。 |