日语综合辅导集锦（9）

会计考友

　　业务レポート
　　平成○年○月○日
　　○○部　○山○男
　　○○工场ヒアリング报告
　　1.　日　时　平成○年○月○日
. X4 d6 p( ]2 G6 e( H* u6 ?4 o  N0 h　　2.　场　所　○○工场（○○県○○市）
% D, m$ Z- |1 w6 J7 Z2 M0 b! ^  f　　3.　本部担当　○山○男
# i4 R9 Y( ~  S) b/ N2 B$ `　　4.　工场担当　○谷○子（管理部生産科课长）
& U  t- A  _8 c; J+ a　　5.　目　的
- @6 v  U. L$ q. o# u4 j' G: j　　①次期主力商品「○○」の生産ラインに导入された新システム及び改善に関する意见聴取
8 D/ ~7 h% s* O+ ?( ?. K　　②派遣社员のトレーニングカリキュラムの意见聴取
  ]7 g1 M! B! \' e　　6.　内　容
  X1 x$ |/ @% [5 g. Q" C- L　　①○谷课长より、新システムの概略説明を受けた。现状では、稼働が短く大量注文等に対応できないとのこと。
　　②派遣社员の入替时期が集中する倾向があるとのこと。
- A1 ^( u  m% }2 ~0 q　　7.　提　案
　　上记2点の改善については、本部戦略のひとつであるスピード出荷に直接影响することを勘案し、早急なる対策を讲じる必要がある。