第三十一课田中さんは、元旦に、初もうでに行くつもりです（2）

会计考友

　　本课重点：
9 h% i8 b+ A% F+ x( V: S( N" o　　１……つもりです
( c9 S0 p: Y; K" ?' J. T　　２……ことにします／なります
　　３……そうです（传闻）
　　４……でしょう（征求对方同意）
　　（１）
1 H# f" {& {( c' D1 D/ ?　　田中（たなか）さんは、元旦（がんたん）に、初（はつ）もうでに行（いく）くつもりです。
　　田中さんの会社（かいしゃ）は、１月（いちがつ）３日（みっか）まで休（やす）みなので、家（いえ）でのんびり过（す）ごすことにしました。
/ ]5 U' R- M. Z/ C　　３日（みっか）には、田中さんの家（いえ）に、亲戚（しんせき）の人（ひと）が集（あつ）まることになりました。
　　王（おう）さんは、日本（にほん）の初（はつ）もうでの様子（ようす）お见（み）たいそうです。
　　（２）
　　日本（にほん）では、お正月（しょうがつ）を新暦（しんれき）で祝（いわ）います。
: }$ q! ?/ k& ~8 a　　大（おお）みそかになると、除夜（じょや）の钟（かね）が鸣（な）ります。
　　钟（かね）の音（ね）は、日本中（にほんじゅう）で闻（き）こえます。
　　田中さんは、元旦（がんたん）に、初（はつ）もうでに行（い）くつもりです。
1 V+ I: k5 O* l. E4 |( D  {7 P* c% U　　そうして、家族（かぞく）の健康（けいこう）と幸福（こうふく）を、お祈（いの）りするつもりです。
　　王（おう）さんと张（ちょう）さんは、前（まえ）から、初（はつ）もうでの様子（ようす）を见（み）たかったそうです。
0 v- D, Z5 Y* r5 c# T1 N3 F　　元旦（がんたん）に、田中（たなか）さんと行（い）くことにしました。
　　ところが、张（ちょう）さんが风邪（かぜ）をひいたので、王（おう）さんだけ、いっしょに行（い）くことになりました。
　　（３）
　　田中：あけましておめでとうございます。
' g3 ~8 y. Z$ H  K! s; o　　王：新年（しんねん）、おめでとうございます。
) H, \3 v5 E) B7 z　　田中：初（はつ）もうでは、初（はじ）めでだそうですね。たいへんな人出（ひとで）でしょう。
% M4 H. i0 y9 N9 W/ H% M, P　　王：ええ。本当（ほんとう）にたくさんの人ですね。着物（きもの）を着（き）た女性（じょせい）の姿（すがた）も见（み）えます。
　　田中：初（はつ）もうでで、みんな家族（かぞく）の健康（けんこう）や幸福（こうふく）を祈（いの）るんですよ。中国（ちゅうごく）では、お正月（しょうがつ）を旧暦（きゅうれき）で祝（いわ）うんでしょう。
& t4 o, K9 x! w1 f4 x　　王：はい、春节（しゅんせつ）と言（い）います。日本（にほん）のお正月（しょうがつ）より、１か月（げつ）ほど遅（おそ）いんです。
　　田中：はい、春节（しゅんせつ）には、北京（ペキン）へ帰（かえ）らないそうですね。
　　王：はい。帰（かえ）るつもりでしたが、大学（だいがく）の试験（しけん）があるので、あきらめました。
　　田中：そうですか、それは、残念（ざんねん）ですね。