1.~上は
, A$ x1 M6 j8 ?! N3 ~, o/ _6 e8 g 接続:动词原形/た形+上は
* |- c$ x: |) Q9 y4 s 意味: 基本意思和“以上は”相同。不过它更多地用于“既然已经下了某种决心,或既然已经把话说出去了,或既然已经到了这个份上,那就必须采取与此相应的行动”这种语境。“既然……,那就只有……”。
9 j! g, B' E: Z 类似:~からには/~以上は
' {8 f6 k9 x( p" O" _9 ^* a3 w 注意:只能接在动词后面。1 C8 t/ g- D* ?4 I' [" T5 c' U
例文:& `2 X2 N' D$ I
1、友人が困っているのを知った上は、黙ってみていられない。/既然知道朋友困难,就不能漠然视之。
% y, T0 l+ ]" Z. V q3 A 2、社会人になった上は、自分のやったことに対して责任を负うべきである。/既然已经走上了社会,就应该对自己的所作所为负责。 {5 s. }- v g. d e2 ]% X' H
2.~(よ)うではないか/~(よ)うではありませんか /~(よ)うじゃないか. P0 f$ n2 C2 \4 I3 M: @
接続:动词意向形+ではないか/じゃないか" m$ L, z& o+ _4 _
意味:用于倾诉自己的意见或想法。表达一种劝诱,一种意志。“让我们……吧!”,“建议你或大家……吧”4 V/ Y y& [. V, ]$ A! z5 N
类似:~しましょう/~しませんか$ g! B+ `% D- p- _7 r8 ]% w6 @
注意:7 U4 ?, f, z+ r: I& d" m# K K( s. u
例文:1 {! c9 D) Q; |. |1 Y' A5 I
1、自然保护の运动を広めようではないか。/让我们开展保护自然的运动吧!
$ j x+ Y4 r# |5 H 2、みなさん、最後までやろうではないか。/诸位,让我们坚持到最后一刻吧。! l+ y! O2 [; }
宿题:
, B5 k+ \- f; E" ^6 m 1、みんな力を合わせて、会社を再建____ではありませんか。, ]# V1 I( U' X- o* |
①するよう ②する ③した ④しよう: [/ c! C* L. \3 L9 l! `
2、本を买った____、読みたい。でないと买わないほうがいい。9 Z* E g, H" B1 Z
①上は ②ことから ③もの ④おかげで0 T: B! @8 ~+ K, U, Y
3、地球を守るために、环境问题についてみんなで考え____。
2 L4 X) n2 P. }: Z ①かねない ②ようがない ③ようではないか ④かねる
8 p! \# |: Q4 s) U7 D% [ 答案:
& H. e: r" Q$ K$ V 1、④让我们集合大家的力量,重新建设企业吧。4 q$ h: W1 [3 a
2、①既然买了书,那就要读。否则的话还是别买的好。
& z3 g1 N) r( S+ h$ S% n 3、③为了保护地球,关于环境问题建议大家还是考虑考虑吧。 |