【句型】' S2 f* O( }1 \# k
～あっての: _" N7 r1 |, E$ U. m, v/ a" C
【接続】3 |2 [$ I, P8 Y% c2 v3 k* \
「名词」＋あっての5 m6 V! {5 z4 f$ _2 X! k
【意味】
8 |5 w6 Z' A6 p5 `6 e0 n ～があるからこそ?正因为有……才……7 D/ @/ D4 L! R7 @$ H* p
【例文】- l* g" M6 L2 i3 Z) B/ D; M
1．家族の労わりと励ましあっての成功です。一人ではとてもここまでできませんでした。/有了家人的照顾和鼓励才取得了成功，我一个人的话怎么都不可能做到这种程度。" Z3 H- I( c3 j, v
2．あなたあっての私です。あなたがいなければ生きていけない。/有你才有我。如果没有你，我就无法活下去。
6 G+ B2 Q3 R( G1 h7 X$ o A- W 【要点】
O: ], ?3 d+ L+ ~- |4 V 1．常以「AあってのB」的形式出现，表示“正是因为有了A，B才成立”的意思。前项是必要条件。
/ _9 Y; @& F$ z! N3 @4 B 2．A项通常多为表示人或者人的行为的名词。, y; z3 I2 k1 A0 V6 e9 M, ^
3．易混淆的句型有「～にあって」和「～とあって」。前者是“处于……情况”的意思，而后者则表示原因。
& l+ L$ F9 @) i# Y! p; [ 【练习】
3 U2 w2 s! |/ P1 n: Q* h9 f 今度の试合で优胜できたのはみんなの协力_____ことだと思います。. ~$ G* |' R5 E! k& O$ e/ {" A! Z: B
1．あっての 2．あるから 3．あれば 4．あるの
& a: j$ }8 v+ l2 E3 u) V7 f 答案：1 |
发表于 2012-8-16 12:10:25
