【句型】
" ~6 }, S# Z3 L: S* S- `& F9 u! A/ ` ~う(よう)にも~ない
$ ?+ p; A: |- x 【接続】
: l& n4 v+ t3 x! m0 a 「动词の意向形」+う(よう)にも+「同一动词の可能形のない形」+ない
& z3 `+ j$ p0 s0 ^ 【意味】
5 |- w( e% B5 e: S ~したいと思っても~できない?想要……但不能……8 Y; Y, G e( i" K1 l0 B+ @
【例文】 B, h+ V- A5 f3 s# Q$ ~
1.歯が痛くて食べようにも食べられない。/牙疼得想吃也不能吃。( A1 t+ q! Z( t8 { F
2.怪我をしたので、起きようにも起きられない。/因为受了伤,想站也站不起来。
# W- m) S9 R8 v! `" O3 @ 【要点】
$ ~0 j& _7 B9 k$ D/ Y. x2 j 1.考点:通常前后使用同一个动词,前面的是意向形,后面的则是同一个动词(或非同一个动词)的可能形的否定形式。
1 ]' H0 D9 t+ ?$ ~ 2.用来表示即使想做前面的动作,可由于某种原因而无法实现。后项多为否定意义的表达方式。5 j( i( _9 {8 I8 N+ h, C
【练习】- \* K) v! f8 k
こう毎日レポートや试験に追われていては、国の両亲に手纸を书こうにも_____.(1995年1级真题)
+ B+ }1 {' K# Z$ V3 ^/ ]; k+ y2 f5 n 1.书けない 2.书こうとしない 3.书かない 4.书きたくない4 I) M y# s+ }# c
答案:1' S+ f; d3 H4 w' V& \5 t/ Z
|