a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 54|回复: 0

[阅读指导] 日语笑话:学生 300円

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ラーメン屋の看板メニューに
. ?; O% e0 B  p  ~0 g* o. g  ラーメン400円+ `2 o( J8 @) R  N
  学生 300円% B+ X. K4 J" t0 G
  と书いてあった。
3 x3 H# l4 u" S, C' P  译文  在拉面店的招牌菜单上写道" F" |3 W" K. B) a8 y% q
  拉面 400日元
; M7 M( Z" ]# P0 u  学生  300日元% w- V1 P8 C  P$ }/ ^3 W  o
  注:本意是学生优惠 便宜100日元,可是……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-5 00:27 , Processed in 0.340534 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表