临时停业通知
9 ?$ P9 ]& p) C3 N! s ＜临时休业の通知＞8 l* r2 q0 I& B1 w/ ^
临时休业のお知らせ$ m" c' c7 h2 F
拝啓
, I9 I, z( B: ?! T 时下ますますご清栄のことと、お喜び申し上げます。/ [, k% m/ l/ L1 J6 T2 D3 w; B
さて、この度弊社では、社员の亲睦を目的として、一泊二日の社员旅行を実施させていただくこととなりました。% H" k. K* V# C4 F, `$ g
つきましては、下记の间、临时休业させていただきたく存じます。
' J0 _ v* k' y( ?8 t# ^ なお、休业中のご连络等につきましては、○○○○ー○○ー○○○○（电话番号）が承りますことを申し添えます。
3 W! S( w7 i3 B" s% E% K 今後ともご爱顾のほど、よろしくお愿い申し上げます。
; w: n: b1 V5 M( J 敬具
9 [3 w% i) E- h7 f1 c 记
# } n& M3 ?4 r( a# j 1.休 业 日：xxxx年xx月xx日?xx月xx日まで4 q% ^- {6 w& S( X( t4 {# ?8 V
2.振替営业日：xxxx年xx月xx日、xxxx年xx月xx日
. S& `8 l# l; f1 a6 _1 G 3.连 络 先：○○○○-○○-○○○○$ E3 l; _4 c+ |( W
以上 |
发表于 2012-8-16 12:20:13
