商务日语信函范文：交涉信(4)

会计考友

　　要求缩短交货期
　　＜纳期短缩の要请＞
. S, Y5 j! R. o' |3 \- W　　纳期短缩のお愿い
2 l7 g, t* C% I& l. E8 s' m2 A　　拝啓
　　时下ますますご健胜のことと、お喜び申しあげます。平素はひとかたならぬお引き立てを赐わり、厚くお礼申しあげます。
2 I6 e* q' V& c, K9 E. L! X: v/ `　　さて、×月×日付弊社注文书ｘｘ番にて発注済みの「○○○○」の件でございますが、実は、本日、受注先から「○○○○」の纳期を一周间早めてほしいとの要请がありました。
/ b  U  {; B/ _0 z5 g　　つきましては、突然のことで多大なご迷惑をおかけしますが、最初の纳期を一周间早めて、×月×日に纳品いただけますようお愿い申し上げます。
& ?5 y" E* |) d　　大変无理なお愿いとは存じますが、事情ご贤察いただき、何とぞご努力を赐りますよう、重ねてお愿い申し上げます。
' H. K& v0 k3 P+ x　　敬具