【早安日语】第308讲

会计考友

　　【聴解练习】
　　问题一：テープを闻いて、答えてください。絵本のイラストについて话しています。男の人はどんなイラストを頼みましたか。
　　男の人：ええと、このイラストでは魔女とロボットと猫を描いてほしいんです。
+ w# ^+ z# ]& r" B; |& L+ w　　女の人：どんな风に描いたらいいんですか。
/ i$ p: _4 h) O% Z9 T　　男の人：ほうきに乗ってそれを飞んでいるんです。
6 m0 v, F/ c: d: G9 K, d　　女の人：魔女が飞んでいるんですか。
　　男の人：いいえ、ロボットです。
　　女の人：はあ。それで魔女は？
　　男の人：ほうきを取られたので、下の方で怒って见ているんです。
　　女の人：猫は？
4 l$ Q. _/ p1 w. X, t1 T　　男の人：隣にいるんです。魔女の。
% l& X" X! m8 p3 A) f: {4 m　　重点提示1：　　　　どんな风に：风：在这里由原来的名词转变成了有类似于形式名词的功能，可以表示“様子”，～～らしい様子：如~~般的状况。另外可以表示一个“やり方”（做法）。
+ K& o) L: h; U1 W& u　　～～ように：如~~般的（按照样子或程序等等）
　　问题二：テープの会话を闻いて、正しい答えを选んでください。铃木监督は何という映画を作りましたか。
　　１．「グランプリ」という映画です。
　　２．「春の噂」という映画です。
3 H7 }9 i1 n" u( s0 G- b0 `& f　　３．「ベルリン」という映画です。
　　４．「作品」という映画です。
　　重点提示2：
5 k5 I! Y# S" ~5 F; l$ U# q　　促音（っ）+て：口语化用法。