(1) 日期、时间的问法和答法
# z" n' |+ a3 i 例: 今日は 何曜日ですか
7 |' M, ~$ U5 v" ?. k# t/ m →今日は 日曜日です
' B5 T2 `8 s1 {( d- P$ K 今、何時ですか
5 p: R2 e$ s: \- N →今、十時半です
% {0 l( N; i6 \ 何曜日「なんようび」? 何時「なんじ」? 何分「なんぷん」?9 ?- e+ f5 Z* D7 c
月曜日「げつようび」 1時「いちじ」 1分「いっぷん」" L( P: x! ]$ F4 _, S, ]
火曜日「かようび」 2時「にじ」 2分「にふん」' Y8 [( K/ L- |8 a( X' [
水曜日「すいようび」 3時「さんじ」 3分「さんぷん」! j" N- D* f' K0 h
木曜日「もくようび」 4時「よじ」 4分「よんぷん」: \+ X8 H- n+ }4 M7 f* ?: |
金曜日「きんようび」 5時「ごじ」 5分「ごふん」% W& f4 N4 D8 t% v% U2 c) n
土曜日「どようび」 6時「ろくじ」 6分「ろくぷん」. i7 g, g; H. S: n
日曜日「にちようび」 7時「しちじ」 7分「ななふん」0 {$ H2 `% h) f( N5 D6 m) p& t
8時「はちじ」 8分「はっぷん/はちふん」1 x- @% t) g& n
9時「くじ」 9分「きゅうふん」: K Q. ~, `9 p- r5 a" z2 d
10時「じゅうじ」 10分「じゅっぷん」
/ c" h5 j! [2 j' Q& N- O1 j5 n" E ~半「はん」 11時「じゅういちじ」 11分「じゅういっぷん」8 ?( }- E& \8 r+ t3 k
~前「まえ」 12時「じゅうにじ」 15分「じゅうごふん」1 x0 h$ ~: B0 Q% U' i
~過「す」ぎ 20分「にじゅっぷん」
9 X. l9 [: r) X 午前「ごぜん」 25分「にじゅうごふん」% ?! x& P, |% B& S7 |3 F
午後「ごご」 30分「さんじゅっぷん」- r# X7 L4 B( h6 A3 |8 }
(2)"~ですか"和"~でしょうか"; T, i* k$ ^& D- ?& l8 h
在询问对方时,有时把"~ですか"换成"~でしょうか",比如"今、何時でしょうか"、"今日は何曜日でしょうか"."~でしょうか"比"~ですか"更表现出一种拜托的心情,所以向身份高的人或陌生人询问时,用"~でしょうか"更好。"~でしょうか"用的范围很广,不仅用在时间上,还可以用在问路和其他情况下。- p, o4 s" n, Z! F
(3)~から~まで
9 r7 B R" h) s: r0 U2 p% _ "「起点」から~「终点」まで"可以用在时间和场所两个方面。实际会话中,除了几点、星期几之外,还常常变成"いつからいつまでですか"的形式,另外"いつ"是用来表示询问未知的事情。& d* i5 l+ B/ ?% X5 V& n) \2 {8 A
例: 何時から何時までですか →いつからいつまでですか。(×)9 L" d' W% l* q" Y# E( G
何曜日から何曜日までですか →いつからいつまでですか。(×)1 u6 C" z8 e( Y* z, H* k$ M; g
何日から何日までですか →いつからいつまでですか。(○). l$ q7 w7 u* Y9 l0 C. s
何月から何月までですか →いつからいつまでですか。(○)
2 P( m) Q) \! ^4 m" q 何年から何年までですか →いつからいつまでですか。(○)
' U- P- y3 N1 V4 j1 s (4)"~です"和"~でした"
( H- D4 j- b! U$ q# Y) j9 n- z: m! Y0 `' c 这里出现了时态现象:现在、过去、将来。"~です"表示现在和将来,"~でした"表示过去。"です"是表示判断的助动词"た"的敬体形式,其变化如下:" C0 \5 E. u) u' y1 F4 W1 M
昨日は 土曜日(1月1日)でした(←だった)。* W2 h* F4 h8 F, a
今日は 日曜日(1月2日)です(←だ)。
' F L S+ j8 L3 _ 明日は 月曜日(1月3日)です(←だ)。% V4 u0 B/ `! h- m2 f% e% _; L2 V
(5)"いつ"的用法
6 D1 M" w0 p8 R- Q "いつ"用来模糊地表示未定、未知的时间概念,不像"何時、何日、何曜日"那样限定时间。比如:"図書館の休館日はいつですか"、"いつから夏休みですか"、"次の会議はいつにしますか"等。在会话中要注意的是"いつ"无法替换某个限定的日期,不能用在特定、已知的场合,如:"今は何時ですか"不能换成"今はいつですか","今日は何日「何曜日」ですか"也不能换成"今はいつですか"6 k5 i) w8 S: T% i. U5 T% \
★ 可以用"今、何時ですか"询问时间,但为了礼貌起见,一般把"~ですか"替换成"~4 k! z" M' T9 I. w
でしょうか",变为"今、何時でしょうか". |