日语二级文法解析74－－假定／条件 4-11

会计考友

　　さえ～ば　　さえ～たら
0 u8 H+ Q, N8 q　　只要……就……
& f( P5 W2 r9 e' P0 \　　Nさえ～ば、R-さえ～ば
& \! A! R3 g, V+ k' I: q　　V-てさえ～ば
　　表示只要满足了前项条件，后项就一定成立。其后项一般为积极、肯定的事情。
　　「さえ」在此表示强调作用。
: W! n, _6 C$ T- i/ u7 [8 J  r' A　　1.  男性でさえあればOKと募集広告を出した会社もあるそうだ。
　　据说有公司注销「只要是男性就行」的征人广告。
/ O- ~. _! [# p7 f" y　　2.  お金さえあればなんでも买えると思う人がいる。
, q5 Y+ \5 B' j" ?% h4 L. O& H+ A　　有人认为，只要有钱什么都可以买得到。
　　3. この问题を解决しさえすれば、あとは简単だ。
; D& n  M; S$ D) `' f　　只要解决了这个问题，剩下的就简单了。
, ]- L1 ]# W% g, y1 ^* ?7 _　　4. 安くさえあれば、ちょっと狭くてもかまわない。
! J5 y4 \+ m8 d  N! b　　只要便宜，稍微狭小一点也没关系。
3 p! E4 T% e% D! i; i　　5.  仕事が忙しくさえなければ、英语の勉强を続ける。
　　只要工作不忙，就继续学英文。
　　6.  无事でさえあれば、何も言うことはない。
$ N- P$ V( p- K% D4 k　　只要平安无事，比什么都好。