本期语法:……次第
2 Q- H: W3 |: J- p" E$ S' O2 I 接续:6 Z0 P, C8 a/ M
名詞+次第、~(動詞現在形)+ P0 `) Z4 I% A. e: |
動詞「ます形」+次第、~(動詞現在形)
- S4 z/ Y5 f! _- X% n 意思:
# k% g& `% m; F) |! _ 表示一做完前项的事情就马上主动地,有意识的去做后项的事情。用于讲话人自己身上时,表达一种积极的态度。用于别人身上时,多数表达讲话人对对方的请求,劝诱甚至命令。要注意的是,后项谓语词不能用于已经做完的事情或讲述过去的事情。“一……就……”,“一……就马上……”。
+ X# L" R+ f6 t7 U 例子:4 A6 ], L. a+ U3 P9 e( u) ^
①帰国次第(=帰国してからすぐ)、君に電話をするから、安心してください。
( O8 B% |' t; j$ r' X% P! l 我一回国就会给你打电话,你就放心好了。6 J8 C1 r+ N9 t7 V4 B7 c d
②荷物が到着次第、お金を払うよ。とっくに用意してあるから。
9 A7 y4 r9 G4 B V, ^ 货物一到,我会马上付款的。因为我把钱早就准备好了。
: a0 `( \; A Y" U 作业:0 N% N! f2 r( a' t, D9 C
汉译日:下周的安排一决定下来请马上跟我联系& k$ T$ u1 V9 E+ g
答案(反白可见):来週のスケジュール |