日语拟声词汇：点头哈腰•阿谀谄媚

会计考友

　　１、かりかり【副词?自サ?形容动词】
　　词义：
　　１.副词
　　（１） 咬碎硬物时所发出的声响。喀嚓喀嚓。
　　（２） 形容讨论、争论事情时，情绪激昂、兴奋的模样。
1 W2 A" J% Z, G* q8 s; u( _　　２.形动
　　形容干燥程度恰到好处,使食物口感酥脆的模样。
　　例句：
　　娘は虾せんをかりかり食べた。
8 p% e! i) h( a; r& y　　女儿喀嚓喀嚓地吃着虾味鲜。
　　２、ぺこぺこ【副词?形容动词】
! \8 R6 l/ }9 i　　词义：
- R  _, Q; y: ?0 ?5 g' k　　１.副词
　　（１） 形容薄薄的金属等物品被压扁的声音及模样。
　　（２） 点头哈腰、阿谀谄媚的模样。
1 S& Z: V; M3 |) D1 O　　３.形动
* D4 O: a2 v1 h4 }$ V# a6 m　　形容肚子饿扁了的模样。
　　例句：
( K- {" q% K5 a& W9 O1 u　　バスケット?ボールがぺこぺこになった。
. G& M0 t& e+ X7 W& K　　篮球变得扁扁的。
　　３、からから【副词?形容动词】
7 q. g2 W! Q; u" d　　词义：
4 Y1 {- i& r' X8 l" O　　１.副词
　　形容枯木或金属等摩擦所发出的声响。喀啦喀啦。
( F* a7 E# q8 j2 R0 q* T　　２.形动
$ y# N$ _2 v* A　　（１） 形容喉咙干涩、快要渴死的模样。
- z, g5 x( v/ x! Z# ?　　（２） 形容干涸的状态。
　　例句：
　　木で作った车はからからと车轮が回っている。
9 V4 g: M* z4 q; a　　木车的车轮喀啦喀啦地转动着。