こころよい(快い)
( l; N# J) P' R7 a7 F. a$ @6 L4 N" _ ? 夕方の风が頬に快い。「惬意」
% a6 w" F `" |; Y ? 彼は私のお愿いを快く引き受けてくれた。「痛快、爽快」
* W% L/ h( m0 l# ~5 k ごさ(误差)' ~! p9 }$ `& J0 d& _
? 多少の误差を、最初から计算に入れて设计する。「误差」
^; Z. ~# R) u; v こじれる(拗れる)
( k) f! |. p2 ~! a4 p4 r9 r ? 田中さんが参加したら、もっと话がこじれてしまった。「复杂化」
{" `& y, ^5 ~- {& \$ U8 r2 X. w8 L ? こじれると手がつけられない。「别扭、执拗」- s+ G1 h2 F# o# S# [3 O
こだわる(拘る)
/ a/ l- W" ]( K3 \9 _8 Z ? 済んでしまったことに、いつまでも拘っていてもしようがない。「执着」
# z0 p# y$ g) p ? 小事に拘る。「拘泥」. l5 p1 A& a7 `. l# b) I. u% @
こちょう(夸张)
9 A# e- I1 o' {4 F1 f( V ? 彼は、自分の手柄を夸张して言い过ぎる。「夸张、夸大」. m( M+ m4 |, g2 Z! E
こつ
, L2 Z7 W& e& Z ? こつをつかんでから、商売がうまくいくようになった。「秘诀、窍门」% M, F) i2 b9 w* c
こっけい(滑稽)
: d, s' l9 s! W2 P9 `; t, g1 X ? 彼女は、はたから见ると滑稽なほど、髪の手入れに执着している。「滑稽、诙谐」% q( t8 l, d% X) R- w2 g& f
ことごとく
: H4 r3 C* H" e- y8 H3 ~ ? 投资の失败で、财産をことごとく失ってしまった。「一切、全部」
( s. A; Y, Y8 G+ Z% B ことに(殊に)
4 z4 j7 z( r, `: Y9 r ? 今年の冬は殊に冷え込みが厳しい。「特别、格外、尤其」/ f2 v4 ^6 `. n$ b$ V
ことによると(事によると)
" C" Q+ K6 j0 F' |( s. N ? 约束はしたが、ことによると彼女はこないかもしれない。「或许、説不定」
$ F( |0 ~! s: k( E+ T' C& k こなごな(粉々)
, Y( g S# S( y. N- R. Z ? ガラスが割れて粉々になった。「粉碎、粉末」& ~/ T; y8 C! _/ m$ H. W7 j0 f
このましい(好ましい)# c6 @- `. x3 G1 O7 w
? この顷、好ましくない事件が続いている。「可喜、令人满意」 |