立秋(りっしゅう):立秋。二十四节气之一,八月七、八号左右。在历书上从这天起开始是秋天,但实际上是一年中最热的时期。
* ~% k8 z+ t8 P! o 処暑(しょしょ):处暑。二十四节气之一,八月二十三号左右。夏天的暑热将结束的时期。这里的「処」是「とまる(停止)的意思。% z! y# v* O1 b
白露(しらつゆ):白露。二十四节气之一,九月八号左右。这时,宣告秋天到来的白露挂在草木叶子上,而实际上还是会很热。/ @# e" z M/ ^$ r. @9 G8 R0 X
寒露(かんろ):寒露。二十四节气之一,十月八号左右。露水寒气结冻前的时期,感受到秋凉的日子越来越多了。
]! Z6 ]" z: O. O 霜降(そうこう):霜降。二十四节气之一,十月二十三日号左右。进入深秋,早晨经常会下霜,预示着冬天的临近。
& e% D, a2 x2 O& L 待宵(まつよい):指阴历八月十四号的晚上。意思是等待第二天八月十五晚上月亮的意思。由于不能确定第二天是否会放晴、看到月亮,因此也会欣赏八月十四号晚上的月亮。
0 T) v9 D" E0 P# R, X/ d 山装う(やまよそおう):山上的树木的叶子都变成红色,看上去像化妆了一样。* e& b+ D( w6 \8 x+ _% u% x$ _# W
夜长(よなが):太阳早早落下去,夜慢慢变长。 秋晴(あきばれ):天高气爽,晴空万里,秋天的好天气。形容空气清爽,天空很高的感觉。
/ r' y, s ?4 {- E; B& [ 相关词汇:晴れ渡る/完全放晴、彻底晴朗。澄み渡る/晴空万里,晴朗。
; P3 m8 m3 ~" h- W/ r 秋深し:深秋。形容接近冬季的时节。
' d) b7 T' @1 ^; v2 J9 | 秋の空:秋季天气变幻无常,也用来形容人心易变。) P5 e' m) N# V# [3 j
鰯云(いわしぐも):卷积云的俗称。秋天的天空里有斑点状的云,因看起来沙丁鱼聚集在一起而得名。: V" }2 L4 q- m6 d$ J
相关词汇:巻积云(けんせきうん)/卷积云。 イワシ/沙丁鱼。
$ @$ l" k; N+ I) q$ y 马肥ゆる(うまこゆる):为了过冬,马匹储存皮下脂肪。' Z }, A' N- p" b: X2 U1 b. w
惯用句:天高く马肥ゆる秋/秋高马肥。
' p4 K0 U0 q1 ` 刈田(かりた):收完稻子之后的田地。看着只有稻茬的田地,在感到农家的充实感外,也感到了一丝寂寞。
) u6 P/ C" F! `$ J/ F 相关词汇:稲を刈り取る/收稻子。刈り株(かりかぶ)/稻茬。
3 M; U' b9 n# D- z" v 灯火亲しむ:秋凉好夜读,形容在凉爽的秋季,正适合在灯下读书学习。" Q5 o6 H) h$ N5 w4 \) X
二百十日:从立春开始算起的第210天,大约是9月1号前后。此时也为多台风时期。
' g4 R- D7 o, y6 H) i3 H7 b. b 野分(のわけ):台风的古称。
4 N" N! U0 w& S0 u |