第13课 机の 上に 本が 三册 あります9 R0 o4 ?& Y9 J5 o" y! n8 s
にもつ（荷物） 〔名〕+ j5 ?7 `3 E3 R/ z
① 包裹、行李 ★ 荷物をまとめる（整理行李）# Z: M4 V; T( b) e& }, L% l
② 负担、累赘 ★ みんなのお荷物になりたくない。（我不想成为大家的累赘。）
+ w& V& i. g& w0 ` はがき 〔名〕 明信片0 h& A W6 y$ k( N
きって（切手） 〔名〕 邮票# ~( \' Q! |/ C+ u. C
ひきだし（引き出し） 〔名〕 抽屉* c; N/ {- S; L4 y0 R
アルバム 〔名〕 相册+ v6 {- `( B' n' V
タバコ 〔名〕 烟，烟草
! n, ]1 Y: a! m6 I5 V まんが（漫画） 〔名〕 漫画. }/ {2 B ? y8 G2 m0 _9 x
ガレージ 〔名〕 车库，汽车房
: G% ^3 f. _. m' K0 V しゅうり（修理） 〔名〕 修理
, R, g0 v' Q- M いざかや（居酒屋） 〔名〕 酒馆: i- F; W$ ~4 m; k4 K! `, B2 T' i
なまビール（生～） 〔名〕 生啤
5 R* {; a; C. k% U0 y やきとり（焼き鸟） 〔名〕 烤鸡肉串5 ?6 ?/ `& d$ k" ~ x
からあげ（唐扬げ） 〔名〕 炸鸡，油炸食品7 M8 W. i5 ^0 ?3 _2 A
にくじゃが（肉じゃが） 〔名〕 土豆炖肉
" ]( V2 h1 ?$ T. U/ ~1 | ボーリング 〔名〕 保龄球7 H; l: \, Y5 j9 K' t, E9 D
かみ（髪） 〔名〕 头发
, |! `9 ^( q6 m ぞう（象） 〔名〕 象，大象
7 A/ B5 D5 D" ]5 I2 [. h4 D& a+ _ ひる（昼） 〔名〕 白天，中午! V) I0 M3 B/ B7 B. Q* Y8 ]# s1 V
ほか 〔名〕" H8 ?$ _: w3 Q+ h, s
① 另外、其他 ★ ほかの店にあるかもしれない。（别的店也许会有。）
3 h' z. p+ \2 [5 g! I# X0 V. D ② 以外、此外 ★ 私はこのほかに何も知らない。（除此之外，我什么都不知道。）
7 _; b7 j( X( w s6 s/ @. J ③ 外地、外部 ★ ほかから来た人（从外地来的人）( E6 L4 R- P; B6 y. ` A
かかります 〔动1〕 花费（时间，金钱）) ]* l* o4 }+ J* v W
さきます（咲きます） 〔动1〕 花开
+ t1 V* B: Z* U およぎます（泳ぎます） 〔动1〕 游泳4 b+ O8 T/ H, C& s: }
あそびます（游びます） 〔动1〕
' C, k( f; `: p# l1 R' w ① 玩、玩耍 ★ 子供たちは公园で游んでいる。（孩子们正在公园里玩。）8 D9 E$ W7 z) {; A8 s. q% x+ X
② 闲置 ★ この土地は游んでいる。（这块土地闲置着。）5 M" u& q& F: W v4 I( ?
すいます（吸います） 〔动1〕' }; I0 J* _ X) E4 a8 O: g X% P
① 吸（烟） ★ 私はタバコを吸いません。（我不吸烟。）
/ {! `' G+ l3 {0 ?# ]( z+ D* U ② 呼吸 ★ 深（ふか）く息（いき）を吸う（深呼吸）, m" H8 u0 I W, U6 U2 v ?
③ 喝 ★ 蜜蜂（みつばち）が花（はな）の蜜（みつ）を吸う（蜜蜂吮吸花蜜）# Y1 M0 U0 Q1 \/ W, r7 i+ Q
きります（切ります） 〔动1〕. A1 K' g4 z# K7 I
① 剪、切、砍、割 ★ 髪を短く切る（把头发剪短）
" P9 Q. [3 l+ d3 q8 \; W ② 断绝 ★ 亲子（おやこ）の縁（えん）を切る（断绝父子关系）
$ Z" b9 o/ ]1 G: p ③ 割伤、切伤 ★ ナイフで指（ゆび）を切る（用小刀割伤手指）
3 Y- k7 y, `6 F4 D) q/ y, C% l1 ^- P ④ 中断、挂断 ★ 电话を切らないで待っていてください。（请不要挂断电话等一下。）
, F# F$ c* p" c6 G6 F ⑤ 关上、闭上 ★ スイッチを切る（闭上开关）
2 A7 Q; t4 }+ g k+ I8 [9 n ⑥ 冲破、打破、突破 ★ 船が波（なみ）を切って进む（船破浪前进）& R6 Q' T& n, d& u& _
惯用表现
* q8 u" B; T( E* s$ a: U きっても切れぬ（割也割不断；关系极其亲密）* K" y, A- U2 ` I+ n$ y$ f
だいたい 〔副〕5 b" n: C6 u0 v7 j
① 大约、大概、大体 ★ 先生の话したことは大体わかった。（老师说的话大体上明白了。）
6 q8 t" ~( ` x: @ ② 概要 ★ 大体を述（の）べる（讲述概要）8 C- S- p6 S7 c# E
③ 本来、根本 ★ 大体君がよくない（总之是你不对）
. U- R! {* A: ~- P とりあえず 〔副〕
8 o$ x6 \. p" [* k7 C- H# Y ① 暂且 ★ 以上の事、取りあえずお知らせ申し上げます（特此通知以上事宜）$ s P2 i5 D2 n8 A- y
② 赶快、赶忙 ★ 朝起きたら取りあえずこの薬をお饮みなさい（早上起来后请马上吃这个药）, u. ~: K, j9 g& p
--------------------------------------------% _3 u5 f" B2 s1 L( V* Z
どのぐらい∕どれぐらい 多久，多少钱
6 E* A$ M7 ]' r" z9 m! b- ^ ～册さつ∕～回かい∕～枚まい∕～个こ∕～杯はい∕～人にん∕～台だい∕～本ほん∕～头とう∕～匹ひき∕～つ∕～着ちゃく∕～羽わ∕～番ばん∕～足そく∕～度ど∕～キロメートル∕～皿さら
- I3 j9 b6 J9 [/ t3 u/ y9 |; w ～时间じかん∕～周间しゅうかん∕～か月げつ" f- B) e- k( e" V+ m
练习：选出正确的答案. }, X1 V6 }- d% H8 {
一、 ゆうびんきょくへいって、はがきと_____ をかいます。9 J; v% S7 ~2 m) I% g3 a& p
1、 きっぷ ２、きって ３、ざっし ４、しんぶん: S: \, V: v/ _% W
二、 くるまでうちからびょういんまで20ぷん＿＿＿＿＿。* a4 W2 t: o1 M
１、 かけます ２、かかります ３、いります ４、います
$ B% w* q: O: B0 e 三、 岩ばかりの岸に、花がさいていた。% \9 n& p8 l' n! _5 K9 f& f9 u+ W2 z
１、 吹いて ２、咲いて ３、开いて ４、吐いて2 W' \0 |7 r, E: B
四、 鱼が泳いでいるのを见たら、いなかを思い出しました。- l4 }( }3 ^6 h5 U- w
１、えいで ２、かいで ３、およいで ４、さわいで
$ B3 c+ M/ {4 o/ G 答案：２、２、２、３ |
发表于 2012-8-16 12:36:57
