日语口语之请把酒温一下

会计考友

　　情景环境
　　友达と一绪に 和朋友在一起
　　友人と饮みに行く 和朋友一起去喝酒
　　ウイスキーに氷（こおり）を入（い）れますか？
$ u7 I) P5 _5 z$ z　　威士忌里加冰吗？
　　> ウイスキーに氷を入れますか？（威士忌里加冰吗？）
　　> ええ、入（い）れてください。（嗯，加点儿吧。）
9 L# b7 j( d5 c2 R0 ]) T: \　　洋酒（ようしゅ）に氷を入れますか？（洋酒里加冰块吗？）
2 \! ~* Z9 F9 x　　水割り（みずわり）にしますか？（酒里需要对水吗？）
　　* 水割り（みずわり）＝对水
1 Q: Y; l2 i, f3 C6 [& E* |　　お酒（さけ）を暖め（あたため）てください。
　　请把酒温一下。
　　* 日本人比较喜欢喝中国的绍兴酒即「老酒（ろうしゅう）」，喝老酒或日本酒时他们多喜欢用热水温过以后再喝。
$ a0 s/ v+ M4 w9 R7 F. M　　> お酒を暖めてください。（请把酒温一下。）
4 g' h* R4 y; ~" ]( v0 m% m; S　　> はい、すこしお待ち（まち）ください。（好的，请稍等。）