从法国海军舰队基地土伦Toulon军港往东,途经Antibes、尼斯Nice、摩纳哥Monaco,直到意大利的地中海沿岸,被称之为蓝色海岸。这段长长的海岸线名副其实,湛蓝的天、碧绿的水、清新的空气、充足的阳光,令人神往……
1 u% n# G' ]3 N$ T. h b6 n Monaco+ a# [8 w. x) \; Y3 l* C
Lui : (男)- F- Q/ H2 v2 Y' Z9 [6 b3 ]
Monaco, 摩纳哥,
& u3 q9 h. c7 r7 q. Y& Z. c* S 28 degrés à l'ombre 28度的荫凉处,% X% Y9 r M' c6 }) m
C'est fou, c'est trop 疯狂的,过分的,
" B0 I, a6 X# w On est tout seuls au monde 我们在世界上都是孤独的,, m' l: @$ D0 g5 J3 R7 i
Tout est bleu, tout est beau. 一切都是蓝色,都很美/ L# \6 ], i- ~
Tu fermes un peu les yeux, le soleil est si haut. 你微闭双眼,太阳如此之高& L% \6 e6 }1 B" O
Je caresse tes jambes, mes mains br?lent ta peau. 我抚摸你的双腿,我的双手灼着你的肌肤
# o. D; ^( U: x8 p Elle : (女)) V$ l3 c( V. u; d" q
Ne dis rien, 什么也别说,
4 Z3 e0 H8 E h. x Embrasse-moi quand tu voudras 拥吻我,当你想要的时候
9 ?) F" q$ ]" A Je suis bien, 我很舒适,6 Z ^& T1 \+ r* r( _) c
L'amour est à c?té de toi. 爱就在你身边
& a% ]# B+ A) }# v! [0 M Lui : (男)$ [ e* B5 a( f7 X; g4 H% w
On est bien 很好+ q# r3 q1 _1 \' ^% t
Lui : Monaco, 摩纳哥
+ p$ Z( Y( [9 z% Q9 ]6 j- A 28 degrés à l'ombre 28度的荫凉处,
+ {7 }! x6 @8 R) N) z# h Tu ne dis plus un mot 你不再说一个字
1 V, F! _) |2 R, f* ?8 D; k J'éteins ma cigarette, il fait encore plus chaud 我熄灭了雪茄,这里已经太热,6 w- j8 h4 w$ L& F
Tes lèvres ont le go?t d'un fruit sauvage 你的双唇有着野性的味道,: O/ A/ K% T' J" _' o5 u
Et voilà, 就这样,
: h) y3 I% D" l1 R Comme une vague blonde 如淡黄色的波浪,, z3 y" C9 Y+ S
Tu m'emportes déjà. 你已把我卷走: m- f% f! V w
Elle : (女)3 p+ a V( ]7 R$ m8 F
Ne dis rien, 什么也别说
N5 L0 e" X9 n7 W L'amour est au-dessus de moi 爱就在我的上方…… |