法语词组积累（12）

会计考友

　　1.dans la même journée 在同一天内
　　Ex:Le progrès des transports permet des liaisons aller et retour dans la même journée entre toutes les grandes villes de France.
　　2.sur le plan + adj. 在…方面，从…角度看
$ Z# q, C- M- g7 l  o　　Ex:Sur le plan politique et sur le plan économique.
　　3.être à l’ordre du jour 列入议事日程，成为大家关心的事情
. l6 M$ |' m" j& M7 [- x( f　　Ex:La est à l'ordre du jour.
　　4.disposer de / posséder 拥有
+ j# l0 I. y$ o　　Ex:La province disposera de pouvoirs autonomes de plus en plus importants.
　　5.avoir lieu 举行，进行
: q$ N9 P' C/ w　　Ex:Des festival ont lieu un peu partout pendant l'été.
　　6.se faire 产生，形成
　　Ex :On dit que le meilleur théatre , actuellement, se fait en province.
　　7.avoir l'occasion de +(inf.) 有机会做某事
　　Ex :Quand vous aurez l'occasion de venir en France, n'oubliez pas la province!
　　8.dès que 一…就…
　　Ex :Dès que j'aurai fini mon travail, je te téléphonerai.
, l, V! Q/ D. k( p7 j% o　　9.opposer qch.(qn) à qch.(qn) 使…对抗，使对立
　　Ex:Ce match oppose l'équipe de Reims à celle de Lille.
　　s'opposer à 反对，对抗
- Y! e+ L7 K3 d8 I2 f% L2 ?　　Ex:Ses parents se sont opposés à son mariage.
　　10.poser une question 提问题
$ k+ L% X) ]* ~% K- }, R; B, f& I　　répondre à une question 回答问题
  G' o1 N+ X( p* K/ \　　Ex:Le docteur Monge répond aux question qui ont été posées par des étudiants en médecine.
  e0 D  F7 O9 D! q! ]' D　　11.en + 专业 名某专业某学科的学生
; B$ m) g% {. `( N) T* d7 [8 R* M　　Ex:des étudiants en médecine 医科大学生
( p% @) ^7 }" P　　des étudiants en lettres 文科大学生
/ w" I9 ?7 p( F2 {+ O, |% {　　des étudiants en droit 法律专业学生
( ?3 s* h9 u( E0 Z" t7 _　　des étudiants en informatique 计算机专业学生
) k2 u- ~. a+ W+ k　　12. sans hésiter 毫不犹豫地
　　13.c'est-à-dire / c'est-à-dire que… 也就是说
　　Ex:Je partirai le 19, c'est-à-dire après-demain.
　　J'ai perdu mon parapluie, c'est-à-dire que j'ai d? le laisser dans la voiture.
　　14.être malade de… 患…病
　　Ex :Il était malade du coeur.
　　15.prendre le pouls 按脉