a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 101|回复: 0

[综合指导] 法语综合辅导:中国地址怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:10:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
  北京市朝阳区工体西里X楼X单元XXX室7 D( }( y0 q9 T
  Appt.xxx, N°x, Bat.x Quartier ouest ( Xi Li)
& h. Q% p/ J8 U$ ]  Rue Gongti Arrdt. Zhaoyang XXXXXX Pékin, Chine, ?+ Y- }* ~! }( L7 I9 M
  Appt.xxx(室), N°x(单元), Bat.x(楼)* ^. h4 ^7 u/ d% H5 u5 W
  Quartier ouest ( Xi Li)(可以直接写西里拼音)
: j& J- t% N+ P1 v  Rue Gongti (不清楚北京,工体是指工人体育场旁边的路?)
6 ^" O5 t$ Q/ {( |4 e# ?( Z9 b  Arrdt. Zhaoyang XXXXXX(邮编)/ n. m9 }% h3 I" ]4 n. x
  Pékin, Chine
. y7 t2 ?" C' e  缩写后面的.不要漏掉
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-9-30 21:55 , Processed in 0.397831 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表