找出下列5句法语谚语对应的中文解释:
( Y! t# J0 `7 x; C( i* O- }( } 1. Il y a des poignards dans les sourires.& w3 H" ~: }2 v7 m$ _6 T
2. Deux moineaux sur un épi ne sont pas longtemps amis.
3 r+ y: j! v) A- C 3. C'est jus vert ou verjus." E; o9 i# q0 `4 {; U. n
4. Travail de l'aurore amène l'or.: }0 R7 V5 g6 y/ m$ z; c! ^
5. On peut faire claquer une seule main.0 t& n" a8 z. l+ F: c" y) C
a. 半斤八两
6 y) U! b' I4 K5 U, R! T. l b. 一日之计在于晨
! p% Z. E! _4 [, j1 Y c. 孤掌难鸣
2 e. V5 q8 W, V4 C d. 笑里藏刀; t* O) w, l: [2 r% J! i
e. 一山不容二虎6 U' g& V4 z6 `0 W7 a; S) [
poignard:匕首/ q }) v) v' ?- B
moineau:麻雀
* T ?; v9 N9 {: `5 } épi:麦穗
4 d% C2 t2 W3 u) O. g verjus:酸果汁2 i, z p% b, H- J5 u; [7 k! Y
aurore:清晨 |