三点二十分（双语对照）

会计考友

　　Je t''ai dit non，ca ne voulait rien dire
/ F0 v$ B5 }4 [% ]1 c& g! Y. T9 p　　J''avais encore très peur hier
　　Il me fallait le temps de réfléchir
　　J''étais encore bien jeune hier
　　Mais ne fais pas cette tête
& h1 L3 P" q' m7 k: _0 x" b$ T　　Tout ira bien tu le sais
　　Puisqu''à la fin，où tu vas
　　Je vais
　　On part ensemble，o.k.， c''est décidé
　　Tu veux m''emmener loin d''ici
$ ?: W- V" W5 ]2 ?6 {　　Tout est prévu tu as tout arrangé
　　Pour demain dans l''après-midi
　　J''ai mes parents qui m''attendent，
　　Ne t''en fais pas je viendrai
　　Puisque toujours，où tu vas
　　Je vais
　　Je viendrai
$ m/ J) {4 o1 ^　　Trois heures vingt， Place d''Italie
　　Je viendrai
+ B: e* G: t. g$ ?5 j: P5 b% R　　Pas plus tard que la demie
. l7 w9 B1 b: p- P4 z　　Je viendrai……bien s？r
　　Je viendrai……c''est s？r
: R  G! K  ]" e1 Y: J' \　　Ne crains rien
6 }% G0 u  Q) m$ z. U$ S% ~　　Je viendrai
　　Je viendrai
- b) B( }% n9 k! i9 j7 P　　Trois heures vingt， j''ai bien compris
( w. c, [5 g; @/ Z1 t　　Je viendrai
* f, ~: y: P, s  I- j7 d3 [　　Pas plus tard que la demie
: ?4 z2 x* W2 q2 m/ I- w3 F　　Pas question，c''est dit
　　De changer d''avis
　　Ne crains rien
　　Je viendrai
. W$ G) V) w2 n+ d　　Ne t''en fais pas j''ai confiance
　　Tu ne te trompes jamais
　　Et puis tu sais，où tu vas
) p, a2 s+ y3 _' B8 k1 [　　Je vais

会计考友

　　我已经对你说不，不想再说什么了
9 D8 L! M0 k! j1 l7 A& `　　昨天我还非常害怕
3 `+ b% u' |& `: g　　也许我该再想一想
, F2 ~: ?; f$ t3 r　　昨天我还非常年轻
$ T: H' s/ F3 {# ]　　但不用再想了
　　一切都会很好，你知道
- n% f# E/ e3 B" b( c　　直到最后，你去哪儿
2 n* Z* P& x+ n　　我就去
　　我们一起走，好吗，我已经决定了
/ O7 d+ }/ c) _2 Q7 S　　你想带我远走高飞
, `  o+ A- ~3 L2 \; l8 S( y　　一切都已预见，你已经安排好
, q- l8 P+ N+ k# W+ C　　明天下午
; U- J' l2 @' u9 m3 W9 O( B+ H( I　　我的父母在等我
' P& R* b2 S: t7 D　　不要担心我会来
3 W! ]; b2 B. `7 S　　永远会是这样，你去哪儿
# i) P3 Z4 R: p. I* F　　我就去
* D5 a) t+ e4 o　　我会来
　　三点二十分钟，意大利广场
　　我会来
/ z: g, i% C. k　　不会迟于三点半
　　我会来，当然
　　我会来，一定
　　不要害怕
　　我会来
; l3 ]# c1 U. j  ~8 @　　我会来
' G; ?2 f6 w* a& z9 s2 D　　三点二十，我很清楚
　　我会来
9 t' v) W- c( ~# P6 a; E　　不会迟于三点半
　　没有问题，就是说
. q% C4 T* S4 v$ n# c' D　　我不会改变主意
% `+ V+ H2 K+ A1 ^# T, F　　不要害怕
　　我会来
　　不要担心我有信心
$ r0 i9 S- b5 T  _　　我永远不会令你失望
: V8 @% t+ N: E$ X& l( L, Y5 D　　以后你就明白，你去哪儿
, ~+ ?) {: }( `; I" `. S1 k, D　　我就去