法语词汇辅导：中国国家机构名称法语翻译3

会计考友

　　审计长 / 副审计长
: _3 V/ N* M  g" C( X　　Président /Vice-président
; O; l; U# c7 C  |　　国有资产监督管理委员会
　　Commission de contr?le et de gestion des biens publics
6 V* K! |  m9 c% F5 Z& Y$ f　　海关总署
　　Administration générale des douanes
/ H: ]0 {( K& z4 X  {5 s+ `5 \) ~  g　　国家税务总局
* C; ^$ l" O  E　　Administration nationale des affaires fiscales
0 s, p# [7 r( ?/ u1 |　　国家工商行政管理总局
; Z: J3 x3 }- ]　　Administration nationale de l’industrie et du commerce
　　国家质量监督检验检疫总局
4 |% q; ^, @* k3 k* {　　Administration générale du contr?le de la qualité, de l’inspection et de la quarantaine
　　国家环境保护总局
2 |% u5 K3 }7 f/ G　　Administration nationale de l’environnement
　　国家民用航空总局
　　Administration générale de l’aviation civile
　　国家广播电影电视总局
3 \9 S% K  b; w$ F+ C/ o  G　　Administration nationale de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision
. r3 r8 k8 Z5 z1 X　　国家新闻出版总署（国家版权局）
　　Administration générale de la presse et de l’édition (Bureau national des droits d’auteur)
　　国家体育总局
' R8 {9 {- r9 ?& \　　Administration générale de la culture physique et du sport
* p' C- n4 L7 o! W% ]　　国家统计局
* |. _+ v' z2 o  _9 }% S　　Bureau national des statistiques
. t: Z9 E7 Z  K: Z6 W　　国家林业局
3 c; {3 b* s* @6 u: \2 J0 S　　Bureau national des forêts
　　国家食品药品监督管理局
　　Bureau national de contr?le des produits alimentaires et pharmaceutiques