法语词汇积累：扫兴

会计考友

　　单词释义（Definition）：
　　英文：to waste, spoil, botch; to temper, mix
　　中文：
) e' V7 b6 @) {) z2 F　　1. 加水拌和（砂浆， 石膏或水泥等）
　　2. [转]草率从事， 马马虎虎地做：
# e: B4 C4 g' c. I6 k　　3. [转]浪费， 糟蹋； 错过：
: m" Z- O2 I" ~+ @5 p　　4. [转]败坏， 扰乱：
　　例句：
- y7 Z3 T8 W3 L+ F　　1.Tu gaches tant d'argent !
　　英文：You waste so much money!
; X* {2 W2 Y( K& J　　中文：你浪费这么多钱！
" n" R( m- ]- q  n' R　　2.Il m'a gaché le plaisir.
　　英文：He spoiled it for me.
( x, z6 ^2 J+ L0 I, y5 m　　中文：他真扫我的兴。
0 W. J7 a5 T3 C- ~7 Q　　3.Anne a vraiment gaché ce projet.
　　英文：Anne really botched this project.
) ?5 Y6 y6 d# Q: P. m% M　　中文：安妮真把这工程给搞砸了。
　　词汇联想（Related）:
　　le gachage
　　英文：mixing, wasting, botching
7 \' M3 a* n- z　　中文：1（砂浆、石膏、水泥等的）加水拌和；2浪费， 糟蹋
& n" o0 G, _* G/ W　　une gache
; O; \" e4 }) r4 E" ]　　英文：trowel
　　中文：1锁横头；2拌和砂浆用的镘刀；3糕饼师傅调陷用的调刀
) _1 f* Z: A2 ?2 C( T9 W, U- Y/ G　　gacheur
　　英文：(adj) wasteful, (noun) wasteful person
　　中文： 浪费的；浪费者， 糟蹋者
* N+ J- b& X( o3 e  u　　un gachis
　　英文：mess, waste
0 j  y% O* p2 h8 `" o　　中文：凌乱的一堆； 凌乱状态；混乱的局面； 混乱