1、tant bis / tant mieux (那就好了)& A9 ]" ^1 ?& R( m, f8 Z N
2、a l’issue de (在…之后)/ à la suite de / suite à qch. (在…之后,由于)
+ J; [3 C/ o8 I6 E# t% p! _/ N2 {& w 3、et ainsi de suite (adv.就这样继续下去)( E6 i4 m7 k, \
4、a tort et à travers(七颠八倒), par coer(牢记)
" }3 I7 K- g8 G, S8 S' ` 5、à pied(步行), à la hate(匆忙), de suite(继续), à loisir (闲时), juste(正确) clair (明晰), ferme(坚定)6 r! ]' g, E( l# j/ ^) I0 a& j
6、à peine(差一点), à demi(一半), à moitié(一半), évidement(明确地)
& z6 q! M+ @! R% L4 A! e# G" U M 7、许多数量副词后面可以接以介词de引导的名词,表示该名词的数量,baucoup,taut, autant,davantage 等不能直接修饰名词。% z8 g( e( b! R8 ~* N
8、avant hier(前天), hier(昨天), aujourd’hui(今天), demain(明天), après demain(后天)
5 K V3 P! p1 r$ p' X1 `! z 9、lendemain / surlendemain / trois jours après, depuis que à la veille de (…前夕), plus récemment(最近)* Q! M& x& i8 \1 z' @
10、à la vue de (一看到), en prévision de (预料到,考虑到)
+ {& |) V! T7 i5 f) J$ k 11、mot à mot(逐字地), coute que coute(不息一切地),ibidem(同上), vice versa(反之亦然) eg: Il a pris son manteau et il est parti avec / autour de, dans les plus brefs délais.(adv.在最短地时间里) * D7 i& ~& Q. ?( M& \
12、à l’avance / d’avance / en avance / par avence (预先,事先,提前)" `% i% @# N4 \
13、d’un part…d’autre part
2 ]! M ~ s, @; s 14、d’abord…ensuite…puis…enfin, après tout / enfin(after all)
5 p% {* @* F0 V {1 h 15、ne…pas(不), ne…point(一点也不), ne…guère(很少), ne…goutte(一点也不), ne…plus(不再), ne…même pas(连…也不), ne…plus guère(几乎不再), ne…jamais(从不) à / pour jamais(adv.永远地)4 u4 b6 C+ `$ `+ b
16、apparement(似乎), probablement (in)vraisemblablement (似乎(不)可能)* h, t. V' R1 ?" C( ~
17、grâce à(幸亏), à la faveur de (thanks to), au début de (在…开始), au lieu de(代替)
" |6 W7 ^$ B9 a 18、remplace, moyennant (借用), passé(…之后), au départ(起初)8 h/ \1 w# H; c+ z J! L+ r
19、Il s’agir de 关于,涉及到/问题在于,重要的是 eg: De quoi s’agit-il?(怎么回事) Il ne s’agit pas de ca.(问题不在这) Il s’agit de se corriger de erreurs commises. Il s’agit de savoir si… (the question is)
4 E7 V0 L5 T8 m. m. } 20、ailleurs / d’autre part
2 i; \; _2 F9 F! t4 z e" A2 f
# j4 U& G5 n2 z* Q- [6 J% O+ b$ C 21、ainsi que (as well as), pour ainsi dire(adv.可以说)
4 ~% H7 H1 e4 ~! z3 t 22、avoir l’air(看起来), en plein air(adv.露天), en l’air(adv.在空中,悬空) |