法语疑问句主要分为两大类:一般疑问句和特殊疑问句。
+ f. F) ?. E u 一般疑问句:陈述句句型,语序不变,句末的语调上升。这种形式多用於生活口语,在正式规范的场合少用。
- f( D9 Q8 t0 F9 T) r; a" y7 a. I# R 例如:vous êtes francais?你是法国人吗?* F( B% l' o. X9 q+ \- o
特殊疑问句:特殊疑问词+动词+主语
# P' E5 x$ J% I' `. a Que fait-tu dans la vie?你是做什么工作的?
+ F. w5 s, G; G4 ` 1.当主语为人称代词时,构成疑问句的方法有如下几种:
/ K' V8 W- _0 q v! @0 G3 a, n 语序不变,句末语调上升
3 }2 G* S. l6 G8 e5 { 陈述句前加疑问句短语est-ce que6 I( P3 z6 ]( ]. \3 n% A6 P
主谓语倒装,二者间加连字符号"-"
0 q9 c7 l6 F9 V& N" ]6 B! s 2.当句中有où,combien,comment,quel等疑问词,主语又为代词时,疑问句的构成如下;
' o" g& O: D% y 疑问词+est-ce que+主语+动词* X% O& r z0 i1 M1 o
疑问词+动词+主语
. l; `4 } u: `4 H2 C 3.在组建疑问句时,要注意下列情况;: K: Z6 j* D% c, p t
就主语提问时,问序和肯定句相同,不能倒装0 {' e- R1 L8 Y
quels livres sont sur la table?& m5 o5 X) N: A9 ^
第一式:疑问词+动词+名词主语
$ n' K1 G: }- q 第二式:疑问词+名词短语+动词+代词主语
9 d: u+ E" Y9 ^+ x8 y7 B: U 第三式:疑问词+est-ce que+肯定句6 `9 J+ a: M# E
当句中有直接宾语,不能用第一式 B+ T" i3 J/ V% f/ M" X9 o9 W% p& B
用QUE做疑问词而主语为名词时,不能用第二式,只能用第一式或第三式2 n" d9 b: H( v+ |; n! n7 R4 b
用qui,qui est-ce qui做主语时,动词用第三式人称单数 |