-
5 z6 o$ V! i7 Z1 {6 m R3 k C# B% C/ [) ^8 B5 v8 K! S: ~
en cachette de 瞒着
) I1 c5 o* \# }; j9 y3 Y en cas de 如果，万一
; s, c, U0 z6 I4 `8 W7 A' g à cause de 由于
( ` E2 R! E) q3 Q au coeur de 在...中心' F# p& z# U0 p8 G
au coin de 在...角上, 在...旁8 { N' [+ r, b) ~, {
pour comble de 更加...的是
+ H& d6 e1 T' z1 c en compagnie de 在...陪同下, 同...在一起' D5 c0 Y# C, L& v# t
en comparaison de 同...比起来
3 i; u) {7 k, e0 D- K par comparaison avec 与...相比
& z$ \0 v5 Q. o7 `( a" m+ w% ] jusqu’à concurrence de 到某一数量, 到...的程度(范围), 不超过...
, j1 U2 A8 Y" i8 A8 X V à condition de 以...为条件
/ N' E7 {- l( M2 x7 I conformément à 按照, 遵照% d" n1 [) M `0 v: ^5 W
en conformité de 和...相符, 依照, 根据
8 P6 e# X+ t3 q1 a7 [ conjointement avec 与...一起
* F# l6 B1 n6 L3 c) E en conséquence de 由于，因为
7 W. {. Z0 S* Y8 }" [- a en considération de qch 本着,考虑到
. j4 j9 r* P% } L+ G6 f par considération pour qn 由于对某人的尊重0 g. w! R/ a- X! e; a5 c
contrairement à 与... 相反
8 k; p) k$ }7 t) L4 p4 ?4 H en corrélation avec 与...相关联, 相联系
" V, \/ q% G% Q7 @) e à coté de 在..旁边
" N" W) _3 X# l& n0 u du coté de 在... 一边, 在...方面
( `% g: |$ x7 B [, z2 @& F sous couleur de 借口, 托词..., 在...幌子下4 E7 i: u) | G) p
à coups de 用..., 借助...0 V) N' h! W5 o& E) \5 P; S" |
au cours de 在...过程中$ u0 N- @& e+ l4 f! G
à couvert de 免遭..., 在...掩护# y. U4 M3 g% ]! w- i, [
sous le couvert de 借口..., 在...伪装下1 R8 f3 w/ b3 [
de crainte de 因为怕...+ Q" I4 ^7 b% O
D: E) D+ c. V D: E5 N! {; Q
en de?à de 在...这边
% l# [) _$ d7 p- X8 b# @/ f au dedans de 在..内部' ]# M& y6 j' H. F: r9 [3 W
en dedans de 在...之内* C3 U+ C' E! \' J( ^ S
à défaut de (如果)缺少...,由于缺少...* a1 D; O. i# J! y
au dehors de 在... 外边+ G4 s2 Y7 ]% a1 c3 \
en dehors de 在... 之外- S" Z# s* W2 Y. n* |2 _$ s! u
au delà de 在...那边, 超出...
4 k! T. h; j( O5 M- r aux dépens de 以损害(牺牲)...为代价,由...付钱
, w$ P0 y, G# e& D' W, \8 R. n: [2 ] en dépit de 不管,不顾,违背 à dessein de 为了..., 妄图...
' w7 x: t" `" P) V& u1 N au dessous de 在...下边, 在...之下
# g2 ]( I2 q; F, R& Q& l8 T8 [ au dessus de 在...上边, 在...之上, 超过...7 ~$ q* p* [3 s d+ R
à destination de 以...为目的地
( A3 i, L9 k, k4 W+ {6 L au détriment de 有损于..., 于...不利2 [# q, W$ B9 N8 Y# @
au devant de 迎接..., 迎着...9 @ p0 O5 W5 O; ~& J1 [
à la différence de 和...不同, 不同于..., 和...有差别, 有别于...
# W0 B v: X: f$ L& j a1 y$ _+ T$ } à droite de 在...右边 |
发表于 2012-8-16 14:51:20
