G5 O s$ C# b5 J, }9 s: R+ {/ D
à la garde 由...照顾, 看护
( i- V. V; G3 q: usous la garde de 在...看守,监视下
" u1 L# U( T; q' X" L) J2 m# Eà gauche de 在...左边
$ ]7 Q- Z0 g" ~9 R/ P( k9 g. I5 S/ ^/ `grace à 由于, 多亏, 借...之力
' R; m1 k/ N1 y# Tau gré de 随...之意( P+ j! \/ R1 ^( g
en grise de 作为..., 代替...# X4 Q8 w, B* l( \& r& L
+ A" r2 Y' O$ ?- _8 B N9 W& tH# q# d9 Y* ?; x: R C
en haine de 出于对...的恨3 d g" q$ G4 [/ h+ a! E
au hasard de 冒...的危险1 C, C: m! {0 O! X: T
en haut de 在。..上面! F. T% \1 M7 A4 `
en l’honneur de 向...表示敬意% P. k5 }8 m. U$ P
hors de 在...外面, 出了...7 N! U& q8 k/ G6 B! f
: I) X( A0 S* _* _7 L5 ?
I
. ~+ h- r3 p, c- Gà l’imitation de 模仿..., 以...为模范+ r( S- E! Z* U2 ^ D
indépendamment 与...无关地, 在...之外地, 独立地4 F9 Y& ~; [; [3 Y: F. A5 ]
à l’instar de 仿照, 模仿, 如同1 p: O; Y1 n" R& x5 P
à l’insu de 不让...知道, 瞒着. J$ t* a/ Z3 G L; G
à l’intention de 为了
8 E: p" {& M3 s) G* }, Fà l’issue de 在...结束后
; c+ j H4 f2 @6 U; N9 l
3 ^* k8 q! n- Y" f: g) eJ# X! F0 c8 ]- _3 D, D- i+ w& g
Jusqu’à 直到5 p* ~$ F& x/ z6 n; d2 a
3 G3 e9 ~! L5 I4 \9 l6 @0 R
L外语学习网) W( [( q' |3 H# d; t {9 U1 x
Au lieu de 不是...而是..., 代替...
% f: N. l' f! g2 J+ E4 S# j5 B4 hLoin de 远离, 远不是6 P) E' K8 k9 G) ]8 A0 Z
Le long de 沿着...
5 e7 ?2 I; @; iLors de 当...时 |
发表于 2012-8-16 14:51:20
