1. C'est épatant! 佩服!2 e1 y: d& f2 `4 t2 [! X
A: Il est si jeune, mais il peut réciter des poèmes des Tangs.
$ J. t2 u5 g* S B: C'est épatant!1 e8 r& t: q% `0 n! R; M. z4 ^; i
这么小,他就能背唐诗了。
4 d% T6 s# M& C+ J( E4 u 佩服!% n# Y0 b6 k6 }+ G, y" \( s& ?$ t" i
2. Est-ce que tu me trouves jolie aujourd'hui?
# r. f8 W5 u" C C'est sublime!
* u. \1 k" I) J; S7 p) e 你看我今天漂亮吗?7 \& G/ X* p n3 U6 b
美极了!+ \3 r+ T) c5 g, Q o9 D
3. On ne peut pas faire mieux! 没治了!& P4 s1 V: A) U* y3 r& H
La cuisine sichuanaise te plait? 你觉得四川菜味道怎么样?
# j: ]- A7 D" }$ O- n" }" s7 ^( _. Z On ne peut pas faire mieux! 没治了!
9 e$ M/ S7 o2 B$ B' Y2 S5 U$ } 4. Charmant! 帅呆了!
% ?( [( I; C( Y7 V6 ]; E Comment trouvez-vous le costume que je porte aujourd'hui?
1 w. r9 X6 T6 ]3 G/ b& s8 H r 你看我今天穿得怎么样? w/ A" J5 P4 d3 M5 [: j
Charmant! 帅呆了!$ j. Q! u( I6 D6 B
5. Depuis 3 ans, il est major de sa promotion.
. Z( ?7 g2 g5 v$ I: B5 u( l1 E* L C'est impressionnnant!3 j w% V8 Y, d
他连续三年都考全校第一!$ g, i$ U) @% y( h- q- j
太神了。3 H- G# Z$ w0 W; [
6. Il est maintenant etudiant en doctorat.
- z/ i# ^) z0 U$ D% f+ c& Q0 Q C'est trop fort!
) k- `, s" Q) m! k) T 他现在是博士研究生。
: T9 t7 D4 I% Y( ]" I6 P. O; M 太强了!/ B$ G# c* s- m% I* r
7. Le lancement de la navette spatiale Shenzhou V en Chine a réussi.
6 |, l0 w8 L& Z C'est génial.
* ?, O j! W+ C z% Q 中国神州五号发射成功了。
$ R( U( D0 s' [ d% @( [2 t4 t* _ 真了不起。
! P: F% _9 \& v5 M+ u" { 8. Comment est ma coiffure?
, C. e0 X# h4 n Pas mal.
6 r8 m: Y" s" d7 U/ n2 w7 t2 K& N 我的发型怎么样?
* S0 W4 n! R: m E6 A( @ 真不赖!8 t6 f. J5 Y1 m. z
9. Voici les plats que j'ai faits.
# U( E/ P/ j- @8 l Tu es très douée!
- y) C, e. F& `* Q# h 你看我做的菜。. q+ _5 y) _! p
真有两下子。 Y6 l/ Q+ ~( E7 V3 u4 B, `5 j! t
10. Que penses-tu de ces radis?5 A. W& e5 M! P& c
Vraiment jolis!/ K. g: H5 e a8 Z6 @
这些萝卜怎么样?
/ g4 B0 `2 }0 ^1 p" L3 T# p8 a 真水灵!1 ^( I7 z* ~$ a& x! M4 o b# h
11. Que penses-tu le site XXX. XXX怎么样?
7 j w! ]3 }. u5 a& z( l- w C'est démodé! 太土了!3 C, w: V6 x: c% B. `
12. Tu aimes ton travail?9 ^. F" M! P2 S; a: w/ r5 R m+ _1 T
Il est sans intérêt! J'ai envie de démissionner.% P0 d9 [; ~ K# p
你喜欢你现在工作吗?
3 G' J2 \) `" L X 真没劲!我想辞职。
* v6 F" T$ r% J3 X# U0 _ 13. Il crache par terre!
4 o0 P$ N( G& r$ B Ce n'est pas terrible.
- V+ \; ^8 M, U 他这人随地吐痰。6 M! U* S2 z8 a; H
真次!4 [* ^+ K( y0 b6 T3 g
14. Amplifier la coopération 加强合作( H3 d: C- i1 j, J' X
15. Que penses-tu du programme télévisé de la Fête du printemps?
# `0 @% h+ L( J4 u Ca ne va pas fort. Ca manque d'innovation.
* B2 z" Q2 q, J" P# @4 `1 [ 你觉得春晚节目怎么样?4 ?5 P5 q" g9 `$ X& L7 j
不怎么样。缺少创意。2 G! k1 a1 a- ]) [$ S2 }
Le produit tendance 时髦的产品" k" m' ]9 p% _4 M, G1 o
C'est un modèl tendence 这是一款流行款式& M9 N& V) N1 r' D' Z$ Z. h) ]8 S
Le gis est tendance cette annee. 今年流行灰色
2 @0 f# S5 ~+ b L'amour, le chagrin, la colere, la peur sont des emotions.9 L! ]+ k+ T" g
爱、悲、怒、惧属于情感范畴。 |